【新唐人】美國北加州中文學校聯合會在周末舉行教師節慶祝活動，并為83位中文學校优良教師頒獎。

9月26日,北加州中文學校聯合會在桑尼維爾(Sunnyvale)的華僑文教中學舉行教師節慶祝活動,并表彰為僑校作出特殊貢獻的优良教師及資深教師. 這次獲獎的中文學校优良教師共有56位,資深教師27位。

据聯合會的林文雄介紹獲獎的教師只占很少的一部份,廣大教師都是志愿參与教學工作,為中文教育付出了額外的努力。

林文雄說:接受表揚的老師,日常生活跟你,我,大家都是一樣的,都是普通人.他們可能是家庭主婦,可能是工程師,可能是公司的CEO,都有可能. 所以在中文學校的義工里面,是不管你在社會上的資歷,跟你的財富地位,都是志愿的。

雖然參与中文學校的教育工作需要付出很多時間,但老師們覺得很值得。

資深教師簡瑜說: 他們就會覺得他們學到的東西真的用上了.即使簡單的几個字他們都覺得很高興.所以我覺得我們這一股文化的傳承在海外還是蠻成功的。

談到海外中文教育面臨的挑戰，簡瑜表示由于學生年齡上的差距，使得他們的理解吸收程度不同，而造成了教學的困難。有中文學校的校長則稱充足的教育資源以及更廣泛的社區支持是成功教育的關鍵。

新唐人記者劉芳在加州桑尼維爾的采訪報導