【新唐人2013年03月03日讯】（中央社伦敦2日法新电）高龄86岁的英国女王伊丽莎白二世感染肠胃炎，今天已经到温莎城堡（Windsor Castle）休息。
女王原订要参加天鹅海市（Swansea）举行的圣大卫节（St David’s Day）军事庆祝活动。
但染上肠胃炎后女王便转往伦敦西边，她经常去的温莎城堡度周末。
一般认为，这座中世纪城堡是女王的住宅，伦敦的白金汉宫比较像是她的办公室。
白金汉宫发言人表示，女王昨天宣布取消天鹅海行程，这点“没有改变”。
发言人说，女王“一如往常，将在温莎度周末”。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/03/03/a856141.html
