【新唐人北京時間2026年08月01日訊】意大利南部那不勒斯（Naples）附近一處火山地區週五(7月31日)發生規模4.7地震，震源深度僅約3公里。這是當地40年來的最強地震。據消防單位表示，有接獲民眾通報電梯受困及少量灰泥剝落等情況，已知21人受傷。

法新社報導，根據意大利國家地球物理與火山學研究中心（INGV），地震發生於當地時間晚間7時46分（北京時間8月1日凌晨1時46分），震央位置在那不勒斯附近的坎皮佛萊格瑞（Campi Flegrei）地區。

晚上10點，發生了第二次3.8級地震。

消防單位表示，有接獲民眾通報電梯受困及少量灰泥剝落等情況。

這次震源深度3公里的地震，遠在伊斯基亞島和普羅奇達島都有震感。晚上10點，發生了第二次3.8級地震。

地震發生後民眾紛紛逃至街上避難。在靠近震央的波佐利（Pozzuoli）有一棟空置建築部分塌陷，街道散落磚石碎屑。那不勒斯部分社區出現停電現象。

當地媒體報導，已知有21人受傷，其中2人傷勢嚴重，被送往醫院接受紅色等級救治；其餘人員傷勢較輕，但仍被送往急診室接受黃色等級救治。

這是當地40年來最強的地震。這個地區有歐洲最大的火山口，也是地震活動頻繁區域。

（責任編輯：程以仁）