【新唐人北京時間2025年05月06日訊】觀眾朋友好，歡迎收看新聞直擊。今天是美東時間5月5日，星期一。

今日焦點：川普政府提供旅費補助，鼓勵非法移民自願離境；中國經濟到底有多糟？中共正在刪除大量數據、掩蓋真相；五一中國多地發生慘劇，貴州遊船傾覆、山東汽車衝撞人群、雲南尾礦坍塌；川普出訪中東前夕，以色列批准擴大在加沙的地面打擊行動；巴菲特的接班人阿貝爾是誰？背景經歷一次看。

【川普政府提供旅費補助 鼓勵非法移民自願離境】

首先來關注一項美國針對非法移民的新政策。

美國國土安全部今天（5月5日）宣布，通過「CBP Home」應用程序，為自願離境的非法移民提供1000美元補貼和旅費援助。

申請者可在App中提交「離境意向聲明」，一旦確認返國行程，即可領取補助款項。只要配合安排，將不會被列為優先遣返對象。

國土安全部長克里斯蒂．諾姆（Kristi Noem）表示，這項政策不僅是對非法移民最安全的選擇，也大幅降低了執法成本。她說：「我們為非法移民提供補貼和旅費，對執法單位、移民本人和納稅人都是最划算的。」

據國土安全部估算，目前每次逮捕、拘留並遣返一名非法移民的平均成本為17,121美元。使用CBP Home系統後，即使把發放補貼計算在內，預計可將單次遣返成本降低約70%。

目前已有試點案例完成。有非法移民使用這一程序從芝加哥返回宏都拉斯，更多人將在本週和下週陸續離境。

這項政策是川普政府整頓非法移民措施的一部分。拜登政府曾在2023年推出CBP One應用，用於協助移民面談和申請工作許可；川普政府則對其重新定位，用於自願離境。

白宮副幕僚長米勒（Stephen Miller）也在X平台表示，如果考慮到非法移民家庭長期領取福利和公共補助的花費，每遣返一個這樣的家庭，政府最多可以省下100萬美元。

國土安全部補充，自願離境者未來仍有機會依法申請重新入境美國。

目前這項計畫已全面上線，民眾可通過DHS官網「DHS.gov/CBPhome」了解詳情。

【中國經濟有多糟？中共急刪數百項數據】

中國多項關鍵經濟數據近年接連消失，引發國際關注。

《華爾街日報》報導指出，原本由中共官方定期公布的數百項數據，近年陸續下架，包括土地出讓、外資流入、失業率、商業信心、火化數、生育數據，甚至連醬油產量都不再公布。

這些數據原本是研究人員與投資人瞭解中國經濟的重要依據。在當前債務高漲、房市低迷的情況下，數據的消失讓外界難以掌握實際情況。

中國統計局僅回應說「部委停止共享」，並未解釋原因。一些對數據真實性提出質疑的學者，也已遭整肅。

中共前總理李克強就曾說GDP數字「不可信」，他更傾向觀察用電量、鐵路貨運等數據，這種判斷方式被稱為「克強指數」。

如今，專家們只好改看夜間燈光、水泥開工、電影票房等間接指標。高盛與榮鼎集團估算，中國2024年GDP增速可能僅為3.7%與2.4%。

2023年8月，中共還暫停公布青年失業率，當時數據創下新高。五個月後重新公布的數字驟降至14.9%，卻不包括全日制大學生，引發質疑。

此外，中共當局還要求資料僅限境內查閱，港人學者透露需專程赴深圳下載數據。

不只經濟數據，中共還悄悄下架了火化、疫苗接種、股市投資人、高速公路債務等資料。火化數據在「清零」政策結束後停發。

另有新生兒疫苗接種量與官方出生數嚴重不符，之後也不再公布。甚至連校園廁所面積、醬油產量等非經濟數據，也一併消失。

報導指出，隨著中美競爭升溫，中共強調「穩定形象」，而被撤下的數據多涉及房市、失業、外資等敏感領域。

中共駐美大使謝鋒罕見釋出「軟調」，稱中國不願打關稅戰，但又稱「不怕打」，如果美方要談，需先滿足所謂「平等互惠」條件。

在經濟壓力與對外角力加劇的雙重夾擊下，中共的數據操作與外交話術，正釋放什麼樣的信號？

更多後續動態，我們將持續追蹤。

【中國五一驚現慘劇 貴州翻船雲南坍塌引關注】

「五一」假期，中國多地接連發生重大事故，引發全國輿論關注。

5月4日下午4點40分左右，貴州省畢節市黔西六廣河突發大風，導致景區內4艘遊船傾覆，84人落水。中共官媒通報稱，事故造成10人死亡，70人送醫救治，4人未受傷。

不過，據《大紀元時報》採訪，目擊者和遊客說，傷亡可能不止這些。有市民透露，他的5位朋友在船上，結果2人遇難，3人送醫。

另一位遊客回憶，當時他們的船正好在河中央。風暴突然襲來，船長緊急靠岸避險。他說，眼看其他船翻了，有人自己游上岸等待救援。還有人指出，風大雨急，能見度不到一米，情形非常驚險。

其實，當天下午1點50分，在事故發生前，當地氣象台就已發出強對流黃色預警。但有遊客說，他們沒收到撤離通知。而且，有人指出，船上並未強制乘客穿救生衣，只有二層觀景區有規定，一層大多沒穿。

涉事船舶由貴陽清鎮市東湖農用客運有限公司運營。有網友質疑，這家公司長期忽視預警，只顧賺錢不顧安全。事故一出，社交平台上熱議不斷。

同日下午，山東滕州市也發生一起重大事件。一輛小車突然衝撞公交車站人群，造成至少七八人傷亡。據目擊者稱，肇事司機酒駕，當場被捕。現場極為慘烈，多人當場死亡。目擊者透露，官方限制拍攝與傳播影片，死傷人數仍待確認。

而在第二天，5月5日上午，雲南也發生一起事故。

地點在楚雄州祿豐市仁興鎮。一處尾礦乾堆場突然坍塌。中共央視報導稱，至少5人被埋，現場還在搜救，具體礦場名稱未公布。

有當地居民說，當天早上救護車、消防車、警車來回進出，還以為山裡著火了。

這幾起事故，引發網友強烈反應。不少人留言說：「今年五一真不太平。」還有人感慨：「不是爆炸就是翻船，現在又被埋。」對中國的安全監管問題，提出了嚴重質疑。

我們將持續關注事故後續調查與救援進展。

【以色列擴大加沙軍事行動 胡塞武裝襲擊以機場】

再來關注中東最新局勢。

《華盛頓郵報》報導，以色列官員今天（5月5日）表示，政府已批准擴大在加沙地帶的軍事行動，其中包括「占領」部分區域。

以色列總理發言人戴維．門瑟（David Mencer）今天向媒體證實，安全內閣已在昨晚召開會議，並一致通過了新的加沙戰爭計畫。

新行動將從「突襲式行動」轉向「占領並控制特定區域」，目的是更有效打擊哈馬斯，並營救被扣押人質。以色列官員稱，將動員數萬名預備役軍人，奪取更多加沙區域。

不過，以色列國防官員表示，川普總統下週訪問中東期間，仍有機會達成人質協議。如果談判失敗，以色列將啟動代號為「基甸戰車」（Operation Gideon Chariots）的新一輪軍事行動，進行高強度持續打擊，直到達到全部目標。

路透社報導，與此同時，葉門胡塞武裝昨晚（4日）宣布，對以色列實施「全面」空中封鎖，並持續攻擊以色列機場。胡塞武裝已向本．古里安機場（Ben Gurion Airport）附近發射一枚導彈，造成6人受傷，航空運行也受到干擾。

胡塞武還警告各國航空公司，取消飛往以色列的航班。

對此，以色列總理內塔尼亞胡誓言進行報復，並表示已與美國就反擊展開協商。

今天，川普總統在社交平台X上發文稱，他剛與土耳其總統埃爾多安（Recep Erdoğan）進行了富有成效的電話交談，討論俄烏戰爭、敘利亞問題以及加沙局勢。

目前，加沙局勢持續升溫，國際社會高度關注，我們將繼續為您追蹤後續發展。

【巴菲特的接班人阿貝爾是誰？背景經歷一次看】

我們再來關注伯克希爾的高層人事變動。

伯克希爾．哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）董事會昨天（5月4日）一致通過決定：現年62歲的副董事長格雷格．阿貝爾（Greg Abel），將於2026年1月1日起接任總裁兼CEO，正式接棒沃倫．巴菲特（Warren Buffett）。

巴菲特在5月3日股東大會尾聲突然宣布，他將在年底交出CEO職務，由阿貝爾接任，自己將繼續擔任董事長，並「留下幫忙」。

公司隨後發表聲明，明確今後經營與資本運作將由阿貝爾全權負責，巴菲特將協助處理重大併購。

目前伯克希爾賬面現金超過3470億美元。巴菲特卸任消息傳出後，公司股價跌約2%。上週五收盤公司股價創下歷史新高，總市值突破1.1萬億美元，市場信心未減。

美聯社報導，阿貝爾出生於加拿大，年輕時打過曲棍球，也靠回收瓶罐、打零工積累經驗。他過去七年負責伯克希爾旗下多項非保險業務，包括柏林頓北方聖塔菲鐵路公司（BNSF）、時思糖果（See’s Candies）及冰雪皇后（Dairy Queen）等。

早在2021年，已故副董事長查理．芒格（Charlie Munger）就曾公開確認，阿貝爾是巴菲特的接班人選。如今，這一安排正式啟動。

巴菲特強調，接班人必須延續公司「分權管理」的文化傳統，也就是建立在獨立、正直與信任之上的企業結構。

阿貝爾將在正式接任後，管理伯克希爾旗下多樣化的業務和近40萬名員工，以及龐大的投資組合。

董事會成員歐爾森（Ron Olson）也在宣布前兩日表示，阿貝爾已完全準備好接棒，並獲得董事會一致認同。

我們將繼續關注伯克希爾權力交接的後續發展。

好的，感謝您收看這期的新聞直擊，再會。

《新聞直擊》製作組

（責任編輯：劉明湘）