【名家專欄】美國大選 應重新手工計票

英文大紀元專欄作家Kenneth R. Timmerman撰文/張雨霏編譯

唐納德·川普(特朗普)總統不斷聲明選舉「遠未結束」,11月7日(上週六)還誓言就截止目前宣布的結果提起多項訴訟。然而媒體已經加冕前副總統拜登為「當選總統」,只是這麼說但不等於事實。

不管你如何看待這兩位候選人,川普都是正確的:直到他做出讓步或各州對選舉結果做出認證,大選才會結束。認證截止日期由法規設定,並且各州各不相同,但必須在選舉人團於12月14日開會之前進行。

同時,總統競選團隊在接下來的日子裡,將調查可能改變大選結果的重大選舉舞弊行為的眾多數據指標和警告信息,包括底特律、亞特蘭大、費城以及其它地區的選舉當局拒絕川普競選團隊的民意調查員進行「有意義的」參與,以及拜登獲得的選票在多個州出現不尋常的午夜飆升,但這些州的選舉官員說當晚他們已將工作人員都送回家。

這些異常現象中最緊迫的是10月6日(上週五)由密歇根州安特裡姆縣(Antrim County)法院書記官宣布的計算機「故障」,該事故導致拜登在這一個縣中就激增6000張選票,而川普在2016年選舉中曾輕鬆贏得該縣。

一旦這個「故障」得到糾正,這些選票都應計到川普名下。

根據密歇根州共和黨主席勞拉·考克斯(Laura Cox)的說法,「從那時起,我們已經發現有47個縣在同樣的職能上使用了相同的軟件。」這些受影響的縣合計已經超過密歇根州83個縣的一半以上。

選舉日當天,佐治亞州兩個縣的選舉官員也發現了類似的「故障」,該故障導致投票中斷了幾個小時。這兩個縣與密歇根州一樣,使用的都是Dominion Voting Systems公司製造的投票機和KnowInk公司生產的電子選舉人名冊。斯波爾丁縣(Spaulding County)選舉主管告訴美國新聞媒體「政治客」(Politico),這些公司「昨晚(11月3日)上傳了一些東西,這是不正常的,還導致出現了故障」。「這是以前他們從來沒有做過的事情。我從未見過他們在大選前一天更新任何東西。」

這正是我在新書《選舉搶劫》(The Election Heist)中詳細描述的這種陰謀。在這本書中,惡毒的參與者將「補丁」上傳到由投票設備製造商控制的一台可信的VPN服務器,以欺騙那些毫無戒心的選舉官員。

正如斯波丁縣選舉主管瑪西婭·里德利(Marcia Ridley)所恰當指出的,這是不適當的行為。這不正常。也許這不是偶然的。

我們現在了解到,幾乎所有的搖擺州都使用了由Dominion Voting Systems製造的同樣的選舉設備,而川普總統選舉之夜在這些搖擺州本輕鬆獲勝,但隨著「計算」(counted)更多的選票,川普最終僅以微弱差距落後拜登。

我特意給「計算」這個詞加了引號,因為手工重新計票完全可以確定這些選票實際上是被錯誤地點算了。

雖然我的新書是篇小說,並且在大選前三個月就出版了,但它並不是空想。它是基於我已經研究了多年的對電子投票系統缺陷的廣泛調查,並與私營企業和政府部門中的網絡安全專家的筆記做了比較。

在我的書中,我還預測說,國家媒體會策劃假的選票數,給人製造一種好像川普已經輸掉選舉的氛圍,以打擊支持川普的選民和共和黨官員對選舉舞弊提起訴求的信心。

在研究過程中,我越來越清楚地意識到,民主黨人確信戰勝像川普這樣大受歡迎的總統的唯一途徑是,偽造民意調查並非法侵入選舉軟件。川普最後一刻舉行的集會吸引了成千上萬的民眾,相比之下,只有幾十人開著車出來向候選人拜登鳴喇叭。

現在我們毫無疑問地明白許多民意調查都是偽造的。美國廣播公司新聞節目(ABC News)和《華盛頓郵報》在選舉日前幾天所做的民意調查顯示,拜登以17個百分點的優勢贏得了威斯康星州。在我看來,這次和類似的民意調查旨在壓制支持川普的選民在選舉日的投票率。

大選前一天,拜登競選團隊的經理狄倫(Jen O』Malley Dillon)在與新聞記者召開的一次Zoom電話會議中,逐個州逐一進行了計算,顯示川普在選舉日為贏得每個州必須拿下的票數差額。

例如,在亞利桑那州,她說拜登已經拿下郵寄投票和提前投票中的53%,因此川普「將需要贏得剩餘選票的60%才能獲勝」。

根據亞利桑那州州務卿公布的非正式結果,在選舉日當天,川普贏得了65.9%的選票。

同樣,在賓夕法尼亞州,她估計拜登團隊已贏得260萬張提前投票和郵寄投票中的67%。川普團隊在選舉日需要獲得59%的選票,才能壓倒拜登的優勢。

實際結果顯示,川普在選舉日贏得了66%的選票(不包括第三方),但他仍然敗北,因為拜登變成贏得提前投票和郵寄投票中的76.95%。

如果拜登團隊在大選前的預測中漏掉了這麼多張提前投票和郵寄投票,我絕對會感到震驚。所以發生了什麼事?到目前為止,我們還不知道。

但我可以肯定地知道這一點,這對我的書來說是一個劇透警告:抓住這些計算機「故障」的唯一方法是對所有紙質選票重新進行手工點算。如果軟件已被黑客入侵,那麼通過相同的制表機點算選票只會產生與第一次相同的錯誤計數。只有手工計票才能揭示真相。

這種計票方式即將在喬治亞州和威斯康星州發生,還應該在密歇根州、亞利桑那州、內華達州和賓夕法尼亞州發生。重新開始計票吧。

原文Let the Recounts Begin刊登於英文《大紀元時報》。

作者簡介:

肯尼斯‧蒂默曼(Kenneth R. Timmerman)是位暢銷書作家,著作包括《伊斯蘭國開戰》(ISIS Begins)、《欺騙:希拉里和奧巴馬用以逃脫班加西責任的YouTube視頻是如何製作的》(Deception: The Making of the YouTube Video Hillary and Obama Blamed for Benghazi)、以及最近發行的2020年選舉虛構小說《選舉搶劫》(The Election Heist)。他曾是川普總統國家安全和外交政策諮詢委員會成員,並因在伊朗問題上的工作與約翰‧博爾頓(John Bolton)同獲得2006年諾貝爾和平獎提名。

本文僅代表作者個人觀點,不一定反映《大紀元時報》的觀點。

(轉自大紀元/責任編輯:浩宇)

相關文章
評論