【新唐人2012年12月28日訊】（中央社紐約27日路透電）「你知道的」，「隨便啦」真的是很1個惱人的用語，不過「就像」「你知道的」，我們「只是說說而已」。

根據馬瑞斯特民調（Marist Poll），以上括號中的4組用語入選2012年最讓人抓狂的單字或詞彙。

冠軍「隨便啦」（Whatever）有32%受調成人民眾聽得超膩，「就像」（like）獲票21%排名第2。

其他進榜的還有「推特小宇宙」（Twitterverse）還有「我了你」（gotcha’）。

「隨便啦」今年蟬聯冠軍3度奪冠，但去年獲7%選票入榜的「真的」（seriously），今年「真的」跌出榜外。

馬瑞斯特民調透過電話訪問全美1246名成人民眾製成調查。

調查顯示結果會因年齡和地區而異，不滿45歲或東北地區的民眾對「就像」特別感冒，而45歲以上民眾最受不了「你知道的」（you know）。

整體來說男女的答案類似，但白人民眾討厭「你知道的」比例是非白人民眾的2倍，對「只是說說而已」（just sayin）反感的民眾，不滿45歲的民眾比45歲以上多了1倍。（譯者：中央社徐嘉偉）