【禁聞】大陸12位異議人士獲言論自由獎

Facebook

【新唐人2012年12月21日訊】大陸12位異議人士獲言論自由獎

據「英國廣播公司(BBC)」中文網報導,總部設在紐約的「人權觀察」組織12月19號公布,12位大陸作家、記者以及活動人士獲得了「 海爾曼/哈米特獎」(Hellman/Hammett Grant),組織表彰他們不顧政府迫害,堅持促進自由表達權利的努力。

報導說,大陸的獲獎人士包括前《中央人民廣播電臺》維語部記者買買提江‧阿布杜拉、還有曾為「薩爾金(Salkin)」網站工作的年輕女記者古爾米熱‧依明(Gulmire Imin )、以及「南蒙古民主聯盟(SMDA)」成員呼群特古斯、和民主人士何德普、《六四天網》創辦人黃琦、山東退休教授孫文廣、北京維權人士、網路作者王荔蕻,及山東反腐記者齊崇淮等。另外還有4位大陸藏人獲獎,但為保護他們的安全,不對外公布姓名。

「人權觀察」指出,大陸12位獲獎者都曾被關押或監禁過,遭受過騷擾和恐嚇,其中7人目前仍在獄中。

海爾曼為美國著名劇作家,這個獎項根據他的遺囑設立,主要頒發給因政治原因受迫害急需離開他們的國家、或者因為入獄或受到折磨需要緊急醫療救助的作家,獎金為1萬美元。

華爾街日報:2012大陸十大網路熱詞

美國《華爾街日報》旗下的《中國實時報》,12月19號選出中國大陸2012年10大網絡熱詞,王立軍的「休假式治療」、「表哥」與「自由陳光誠」等都入選。

報導說,2012年是大陸社交媒體網絡熱詞(Internet meme)大放異彩年度,網絡熱詞成為當代中國大陸最微妙的一種文化與政治表達方式。

如,諷刺四川甚邡事件中追打民眾的惡警﹕「劉波好忙」,以及香港《蘋果日報》刊登整版廣告「香港人,忍夠了」、《央視》將米開朗基羅畫作的私密部位打馬賽克、中共官員宣稱民族復興任務達62%、以及《央視》訪問臺詞「你幸福嗎?」、和中共官員用「理論準備不足」迴避民主制度等等,都是入選熱詞。

《寶雞日報》因稿獲罪

據《法國國際廣播電臺》20號報導,大陸陝西《寶雞日報》因轉載上海《東方早報》發表的《蘭州表哥袁佔亭》一文,而被處罰,當天當班副總編被罰款,編輯部副主任、責任編輯被停職。報紙當天的電子版也開天窗至今。

甘肅蘭州市市長袁佔亭,被網友發現在多個場合佩戴名表,這是十八大後網絡「反腐」事件之一。報導認為,寶雞當局如此大動干戈,是為了討好袁佔亭。因為袁佔亭是陝西寶雞人。

編輯/周玉林

Twelve dissidents gain award for “freedom of speech”

According to BBC Chinese network, on Dec. 19th Human

Rights Watch (HRW) in New York published the Hellman-Hammett Grant award results.

This is a grant program for writers worldwide who have been

victims of political persecution and need financial assistance.

Twelve writers and reporters and civil right activities

in mainland China gained the award.

HRW praised their strive to promote freedom of expression

regardless of the government’s persecution.

The report included the former journalist of Central

People’s Radio Uighur, Mamat Jiang Abdullah;

young reporter Gulmire Imin who served on Salkin network;

Govruud Huuchinhuu, Southern Mongolian Democratic

Alliance (SMDA) and democrat He Depu;

The founder of “6.4 tianwang” Huang Qi;

retired professor of Shandong university, Sun Wenguang;

Bejing civil right activist, network writer Wang Lihong and

anti-corruption reporter in Shandong province Qi Conghuai etc.

To protect four Tibetans also receiving the award,

the HRW didn’t reveal their names.

HRW points out that all the 12 mainland awardees

have been detained and been harassed and threatened.

Now, seven awardees were detained in prison.

Hellman is a famous American playwright.

The award was created according to his testament and

mainly supporting the people who suffered political

persecution and had to leave their own homeland.

Or the writer who suffered tortures and needed emergency

help. The prize money is $ 10,000.

China Real-time Report owned by the Wall Street Journal

reported the top ten network hot words in mainland China over 2012 were selected on Dec. 19th.

They include “Holidays treatment” (Wang Lijun event),”Watch

brother” (Yang Dacai event) and “Chen Guangcheng escaped".

The report said that 2012 is the year of Internet meme.

Net hot words became the most profound way of expressing

the culture and politics in contemporary mainland China.

For example, the word to satirize the evil police

who ran to beat up folk hero Liu Bo is ”busying”.

Hong Kong’s Apple Daily published a full-page ad,

“Hong Kong people, forbearance enough".

“CCTV" hides the private parts of naked figures

in Michelangelo paintings with mosaic.

Chinese officials claimed that National revival is 62%.

And the speech of CCTV: are you happy?

The official of Chinese Communist Party (CCP) avoids democracy

with “not enough theory”. All the above are the hot words.

According to the 20’s report of “Radio France Internationale",

Baoji Daily was punished for forwarding the article by

Oriental Morning Post called “watch brother Yuan Zhanting”.

The vice president on duty was fined and vice chief and

the editor were suspended.

So far, the electronic version of the newspaper opens onto

a blank page.

Lanzhou Mayor Yuan Zhanting is found to wear

different expensive watches on several occasions.

It’s one of the internet anti-corruptions after 18th Party congress.

Report said that Baoji authority tries to please Yuan Zhanting

by this action. Yuan’s hometown is Baoji city, Shaanxi province.

相關文章