【新唐人2012年10月12日訊】（中央社奧斯陸11日路透電）一項研究顯示，各國政府一年需耗資800億美元來遏止瀕危動植物的滅絕，是目前所花金額的好幾倍，但只及去年發放給銀行家獎金的一半。
刊登在12日一期「科學雜誌」（Science）的研究報告指出，這些額外花費對保護自然界各種服務，像是昆蟲授粉農作物，或者溼地淨化水質等很重要。
報告撰寫人之一布查特（Staurt Butchart）說：「這些對自然資本的投資不是帳單，這個投資遠比我們從大自然獲得的好處少很多。」布查特為設在英國的世界鳥類保護總會（Birdlife International）成員。
這項報告試圖為聯合國2020年目標標價，各國政府在2010年同意此目標，以保護從昆蟲到鯨魚等的所有動植物。擴大並設法保護瀕危物種地區，估計將花費761億美元。
為了達到避免滅絕，並改善所有已知受威脅物種的保育水平目標，每年還得再花費34.1億至47.6億美元，這些受威脅物種從大貓熊到老虎，到少為人知的青蛙或植物都有。
許多科學家指出，目前保護生物多樣性的總費用，比所需少了約莫10倍。
布查特表示，報告指去年各大銀行估計發放了1560億美元的獎金，上述800億美元金額只及銀行獎金的一半，還只及全球國防開支1.7兆美元的一小部分。（譯者：中央社林芝）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/12/a779222.html
