【禁聞】熱炒102歲老嫗入黨 明智還是無奈?

Facebook

【新唐人2012年7月11日訊】7月9號,大陸很多媒體報導了一名102歲的老人王運梅正式入黨,成為預備黨員。不過,網路卻惡評如潮,導致當局不得不關閉網頁的評論功能。專家指出,中共現在大張旗鼓的宣傳有人入黨,反映出中共面對「三退大潮」和解體前的恐慌。

媒體聲稱王運梅是目前在世的3位「紅色娘子軍戰士」之一。報導還說,王運梅出身窮苦、沒有文化,以前以為參加了革命就是加入了共產黨。2010年6月,她遞交入黨申請書。今年7月4號她成為中共預備黨員。報導還強調,王運梅「永遠跟黨走,直到最後一口氣」。

不過,這則新聞在網路上遭到了砲轟。有網民開玩笑說:「不求同年同時生,但求同年同日死。太偉大了!」還有的說:「可憐大娘的良苦用心啊!多死一個黨員少死一個群眾。」更有不少網友贊同「讓黨跟你走」的回應。

這個話題在網易新聞熱評中,曾高居排行前四名,但是由於負面評論太多,當局被迫關掉了評論功能。

北京憲政學者陳永苗:「這個老人要入黨不入黨,因為他有一個革命的歷史,基本上意義不大,但是,對這個事的社會評價更多的是一個侮辱,就是對這老人的嘲笑、不解或者是更低的評價,不像過去被共產黨洗腦的時候,成為黨員是一個很高的評價。」

陳永苗表示,在國外被稱為中共黨員具有侮辱性。《亞洲週刊》一名記者曾經被上海訪民稱作中共黨員,記者把訪民告上法庭,法庭判訪民敗訴。

「追查迫害法輪功國際組織」負責人汪志遠表示,中共現在大張旗鼓的宣傳有人入黨,反映出中共面對「三退大潮」和解體前的恐慌。

汪志遠:「這麼大歲數了,邪黨鼓動這麼一個人入黨,就想壯壯膽、壯壯聲勢。其實,這也正說明了現在退黨大潮確實觸及到了邪黨,要沒有觸及到邪黨,中共它也不會去做這個事情。」

汪志遠指出,現在中共各級都已經腐敗透頂、各自為政,也各謀後路。中共已經無力應對「三退大潮」,解體的危機就在眼前。

自2004年《大紀元時報》發表《九評共產黨》社論以來,中國大陸就掀起了退出中共組織的「三退大潮」。幾年來,中國大陸民眾突破封鎖、通過電話、旅遊等方方面面渠道聲明「退黨、退團、退隊」,目前在《大紀元退黨網站》上統計出來的「三退」人數已經逼近1億2千萬。

但是,近期中共高調宣傳入黨的事件倒是不少。據 7月1號《新華網》報導,「哈爾濱醫科大學附屬第一醫院」重症監護室內,因救學生而失去雙腿的「最美女教師」——張麗莉,被火線入黨。

陳永苗:「他通過把張麗莉入了黨以後,然後它就把來自民間的自發的一個社會美好的行為、人家一個互幫互助的行為,跟黨沒有任何關係的行為,把它徵用了,然後貼上它自己的一個標籤。」

陳永苗指出,中共不僅搶別人的錢,別人做的好事它也要搶﹔任何美好的東西它都要搶來據為己有,貼上黨的標籤,然後再宣傳:你看我多美好,你們都要聽我的!

採訪/田淨 編輯/宋風 後製/鍾元

News Becomes Heated About 102 Year Old Woman』s

Joining the Chinese Communist Party (CCP)

It was widely reported on July 9th by China』s media that

a 102 year-old woman joined the CCP.

The news become a web sensation surrounded by netizens』

criticism, causing the authorities to close comment webpage.

Critics say the CCP』s highly touted propaganda on joining the

party reflects its scare in front of the movement of “quitting the CCP” and imminent disintegration.

China』s media say that Wang Yunmei is one of the

three living “Red Detachment of Women soldiers”.

Wang, born poor and uneducated, reportedly thought that

she had naturally joined the CCP when participating in the communist revolution.

In June 2010, she handed in her CCP membership application

and was approved as a probationary member on July 4th.

“I』ll keep following the Party’s lead until the last breath”,

said Wang, according to the news reports.

The news was bombarded by the public on the internet.

A netizen joked: “It』s so great that she is prepared to die

at the same time with the Party!”

Another online posting said, “What a kind and considerate heart!

One more CCP member will replace an ordinary person to die.”

The view of “Let the Party follow you” aroused more reaction.

The topic was once ranked the top four on News.163.com.

However, the overwhelming negative comments forced

the authorities to shut down the review page service.

Chen Yongmiao, Beijing-based constitutional scholar said:

“It makes little sense to reporting an elder joining the CCP, as she has had a revolutionary background.

But the public view on the issue seems more like an insult.

People expressed mock horror, were puzzled or posted

negative evaluations on this issue.

This contrasts with the previous era when all Chinese were

brainwashed by the CCP, thinking highly of being a CCP member.”

Chen said, it is insulting to be called a CCP member when

living overseas.

A journalist of “Asia Week" sued a petitioner from Shanghai

for being called a CCP member. The petitioner lost the case.

Wang Zhiyuan, head of World Organization to Investigate

the Persecution of Falun Gong (WOIPFG), said the

CCP』s high-profile propaganda about joining the party exposed

its panic in face of “Quit the CCP” campaign and disintegration.

Wang Zhiyuan: “The evil party instigated such an old person

to promote its force.

This shows the tidal wave of withdrawals from the CCP has

truly affected the evil party. Otherwise, why bother to do this?”

Wang Zhiyuan says that CCP authorities at all levels have

been thoroughly corrupted.

They act independently while seeking their own ways of

escape.

The CCP now is unable to confront the “Quit the CCP”

campaign and its imminent disintegration, Wang remarks.

Since the 2004 editorial “Nine Commentaries on the Chinese

Communist Party” was first published by the Epoch Times

a tidal wave of people quitting the CCP was set off

in mainland China.

Over the past years, the Chinese people have resorted to

various means of doing this, like bypassing the web blockade,

telephone or traveling to disown the CCP and affiliated groups.

The number of people renouncing the CCP is now reaching

120 million, according to statistics on Tuidang.epochtimes.com.

Recently, the news about joining the CCP continued to hit the

headlines of the CCP』s official media.

On July 1st, Xinhuanet.com reported on Zhang Lili』s joining

the CCP.

Zhang was known as “the most beautiful teacher" who lost

both legs when saving her students, now still in intensive care.

Chen Yongmiao: “By having Zhang Lili join the Party, it takes

strength from the virtue of human kindness, which has

nothing to do with the CCP’s nature to be labeled as its own."

Chen points out that the CCP not only grabs money

from people,

but also robs others’ good deeds by taking possession

for of them for propaganda purposes:

“Look, how nice I (the Party) am.

All of you should follow suit !”

相關文章