【新唐人2012年6月20日訊】（中央社邁阿密19日法新電）全國籃球教練協會今天宣布，邁阿密熱火總裁芮利（Pat Riley）獲頒戴利終生成就獎（Chuck Daly Lifetime Achievement Award）。芮利任職總教練時，曾5度率隊贏得NBA總冠軍。

芮利被公認是NBA史上最具影響力教練之一，NBA生涯從球員、助理教練、總教練、球評到現任球隊總裁，跨足43年。

他在職業教練24年生涯中，統率過洛杉磯湖人（Lakers）、邁阿密熱火（Heat）和紐約尼克（Knicks），締造1210勝694敗戰績。

熱火總教練史普斯塔（Erik Spoelstra）談到芮利時說：「他是我友人中最特別的傢伙，由衷感謝他給我機會。」

芮利9度指導明星賽，21次率隊打進季後賽，創下全聯盟紀錄。

芮利2008年入選籃球最高殿堂─奈史密斯籃球名人堂（Naismith Basketball Hall of Fame）。（譯者：中央社王黛麗）