【新唐人2012年2月17日訊】（中央社台北17日電）紐約金價16日彈漲，白銀收斂跌勢，主因美元兌歐元挫貶，貴金屬作為美元替代投資工具需求頓增。

紐約期銅連續第5個交易日下跌，改寫去年11月來最長頹勢，主因歐洲各國領袖仍力圖就金援希臘敲定協議，全球成長恐搖搖欲墜的疑慮再起。

美元走貶，德國「世界報」（Die Welt）報導，歐洲央行（ECB）正以希臘公債交換新債，外界預期希臘有望取得第二筆紓困貸款。金價已連續第2天上揚。

芝加哥Integrated Brokerage Services LLC經紀商麥吉（Frank McGhee）接受電訪指出：「希臘問題有所進展，投資人再度轉戰股市與金市。」

紐約商品期貨交易所（Nymex）4月期金收漲30美分，每盎司報1728.40美元，盤中一度挫跌1.2%。紐約期金在電子盤後一度上漲0.2%，報1731.60美元。金價週三上漲0.6%，今年來計漲10%。

紐約3月白銀期貨小跌0.1%，每盎司報33.37美元，盤中一度大跌2.3%，今年來累漲20%。

紐約5月期銅收挫0.3%，每磅報3.7985美元，盤中一度觸及3.7355美元，改寫1月23日來低點。銅價過去5天來計挫4.5%。

倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅收挫0.8%，每噸報8300美元，相當每磅3.76美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）