【新唐人2011年9月9日訊】(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國總統奧巴馬今天說,美國在經濟停滯之下,面臨「國家危機」(national crisis),呼籲國會「立刻」通過他的創造就業計劃。奧巴馬說,這個計劃將為長期失業者、營造工人與教師創造新的就業機會。
奧巴馬說:「美國經濟陷入停滯,這個計畫將推動經濟往前進並讓企業有信心,也就是如果他們投資並雇用人手,消費者會願意購買他們的產品與服務。你們應該立刻通過這項創造就業計畫。」
奧巴馬將於美東時間下午7時(格林威治時間23時)發表演說,在此之前,白宮公布部分摘錄內容。
他說,他的創造就業機會計畫將替勞工與企業減稅並雇用更多營造工人與教師。
奧巴馬說:「美國民眾努力做到他們的責任,今天晚上的問題在於我們是否能盡到我們的責任。」
他說:「問題是,面臨當前國家危機,我們是否能停止像馬戲團般的政治遊戲,切切實實地做點事情,幫助美國經濟成長。」
奧巴馬希望重建民眾對他管理經濟的信心,同時將目標放在降低高達9.1%的失業率。(譯者:中央社何世煌)