【新唐人2011年9月9日訊】（中央社華盛頓8日法新電）美國今天針對巴勒斯坦爭取聯合國承認國家地位一事表示，這個案子若交付安全理事會表決，美國將予否決。

國務院發言人努蘭（Victoria Nuland）表示，美國反對巴勒斯坦當局採取這種行動，而這「應該不致引起震驚」。

她又說：「因此，沒錯，如果案子交付聯合國安理會表決，美國將會否決。」

在約旦河西岸的雷馬拉（Ramallah），巴勒斯坦領導階層今天證實，打算正式要求聯合國接納巴勒斯坦國為會員。

努蘭表示，目前還不確定巴勒斯坦方面這項要求是否會交付表決，但美國相信「最好出路是返回談判桌」。（譯者：中央社林治平）