組圖:神韻神傳文化中西方觀眾深感折服

【新唐人2011年2月13日訊】2011年2月12日下午,神韻紐約藝術團波士頓王安劇院上演了第二場演出。當晚的演出吸引了慕名前來的中西方人士。神韻的宏偉氣勢,精美製作,及其傳達的強烈的善的信息,震撼了包括華人在內的全場觀眾。中華神傳文化讓他們深感折服。國際投資集團前總裁陶賓斯先生稱:晚會內涵深刻,我要了解法輪功。


2011年2月11日晚,
神韻紐約藝術團在麻州波士頓的首場演出圓滿落幕,全场观众的起立鼓掌

神韻每年吸引不少回頭客想要再飽眼福,其中包括摩頓市(Malden)市長霍華德先生說:「兩年前,我第一次來看神韻,」看完了今年的演出後,「我想我明年還會再來。」

神韻每年吸引不少回頭客想要再飽眼福,其中包括摩頓市(Malden)市長霍華德先生(Richard Howard )。(攝影:王建明)

市長先生表示:「真是一個令人極度欣喜的時刻。色彩是如此的絢麗多彩,美麗的傳統中國服裝服飾,更不用說那些充滿活力的舞蹈,這些演員們都極富才華。」

市長先生認為神韻旨在恢復中國傳統文化和歷史是件很有意義的事情。他說:「 神韻努力再現中國古典舞和歷史,並以神話故事劇的形式表現出來,非常引人入勝。」

國際投資集團前總裁陶賓斯先生及太太看了神韵后称:晚会内涵深刻,我要了解法轮功。(攝影:李小旭)

陶賓斯先生是著名的協和國際投資集團前總裁,擁有以自己和妻子的名字聯合命名的基金會,是波士頓王安劇院的貴賓會員。看了神韻後,深感愉悅的他直呼:「晚會太精彩了,我好享受,非常享受!」他特別談到了舞蹈《無悔》:「一對恩愛的母子,幸福地生活在一起。僅僅因為閱讀一本書,就受到了殘忍的迫害。我感到這不可接受!」


Sabrina是一位成功的移民律師。12日晚她陪同先生Jerry一起觀看了神韻演出,對神韻的印象,她用一個字「純」來總結。(攝影:文蕾)

對神韻的印象,她用一個字「純」來總結。神韻給人的則是一份純淨的感覺,人進入劇場,思想裡不帶任何觀念,簡簡單單的完全融入那美麗的天幕和舞蹈中,沒有任何排斥和不舒服。Sabrina又表示,自己的個性中就有嚮往精神自由,反感思想壓制的因素,神韻很適合她的口味。

新英格蘭中華藝術協會會長林愛迪與藝術總監陳玉律女士。(攝影:秦川)


波士頓中華藝術協會會長林愛迪先生與夫人陳玉律女士今年第三次看神韻。他表示神韻的每個舞蹈藝術形式的完美還是其次,更重要的是每個舞蹈都非常有意義,告訴人們神與人的關係,有勸善的力量,這是在任何其他的舞蹈中都看不到的。他分享道:「我們都說他們跳得好,這麼好那麼好。但是我覺得最重要的是每個舞蹈都有意義,告訴人神與人的關係。」「所有的宗教都勸人向善,但是用舞蹈來感動人,不是傳教,而是勸人做好人,神韻的舞蹈中有,而別的舞蹈只是跳完就算了。隨便甚麼舞,跳完了就沒了。神韻的舞蹈有意義,有神的力量在裡面。」

波士頓雅馬哈音樂學校校長肯楠夫婦與神韻主持人唐瑞(右)合影。(攝影:秦川)

肯楠夫婦非常開心能和神韻主持人唐瑞合影,當晚的經歷成為他們一生珍視的人生體驗。肯楠不能理解為甚麼這麼好的節目不能在中國大陸上演,「難道連傳統中國舞也不能表演嗎?」「音樂非常細膩感人,樂隊的表現非常出色!非常令我們陶醉!」「我在第一次看演出的時候,最讓我感動的是神韻的精神內涵。我一直在想大法是甚麼?我還在網上搜索,因為我對人的精神層面的追求一直很感興趣。」「今年看演出,覺得精神內涵更為彰顯,因此我的體驗也更為豐富深刻。神韻的精神內涵一直是我最喜歡的元素!」


畢業於哈佛大學的巴克先生攜太太一同觀賞了神韻,感歎神韻的美。(攝影:孫簡妮)


畢業於哈佛大學的巴克先生攜太太一同觀賞了神韻,感歎神韻的美。巴克先生研究中國佛教和印度教,對中國的歷史和宗教發展很瞭解。他說:「我喜歡神韻對悠遠歷史的詮釋和再現。歷史上中國人曾經信仰多個宗教,比如說佛教和道教。神韻對其進行了真實的展現。雖然這些宗教的名字沒有直接在節目中提到,但是我能看出來,從服裝和節目故事裡面,我能看出來。」巴克先生反問道:「恐怕,在中國的表演中,這些是不能表現的吧?」

巴克太太連用兩個「漂亮(beautiful)」來形容神韻表演。她說:「舞蹈、服裝、背景、交響樂都太壯觀了(spectacular)!你們把神韻請來,簡直太好了(wonderful)。我喜歡神韻的完美(perfection)。」


資深企業界名流莫拉齊(Mullarkey)先生攜夫人觀看神韻表演。(攝影:孫簡妮)

莫拉齊先生在九十年代曾擔任某電子器件公司的副總經理、財務經理和執行長官。他還曾擔任一家軟件公司的總監。莫拉克先生現在擔任一家跨國軟件公司的總監。神韻的美深深打動了他們:「她們的優雅,非常的美。今天的表演非常好看,我非常喜歡。舞蹈演員通過故事和歷史表達他們的感情,非常棒!」他說:「整台演出的製作,顏色的配用,舞蹈表演,還有演員的精湛的技能,簡直是令人震驚 (astounding)。能看神韻表演是一件非常美好的事情。」諾埃爾太太說:「太漂亮了。」


結伴來觀看神韻的緬因州朋友團。(左起)安、蘇珊、雅侖與先生亞倫、瑪麗、鮑勃、馬科斯、露西雅、肯尼斯與勞麗。(攝影:楊天儀)

蘇珊明白舞蹈演員們的服裝有水袖,跳起舞來要處理好很困難,但演員們看起來毫不費力,行雲流水一般。而《大清格格》中演員們足蹬花盆鞋、手持扇子和汗巾,在宮殿中緩緩起舞,穿著這樣高跟的鞋子還能如此優雅從容,絕對是太漂亮了。

另一位來自緬因州的藝術家雅侖ܪ佩勒提爾(Ellen Pelletier)與蘇珊等朋友們一起來觀看神韻,她是一位出色的粉彩畫家(pastel artist),她表示自己最喜歡的節目都是與法輪功有關的節目,女教師因信仰被迫害,學生看《轉法輪》而受到警察迫害等,她認為其中帶出的信息很重要,而且演譯得很好。

勞麗讚嘆神韻的舞蹈動作比芭蕾舞難度更高,非常優美。表現信仰迫害的節目中,對壞人的演譯恰到好處,從服裝、色調、音樂到動作的編排,表現出壞人之壞,但又不會很驚嚇,適合任何人觀看,小孩子們也可以欣賞,回家後會問家長為何壞人要如此對待這些善良的教師、學生,這樣的舞台處理很好。