連續三年參賽 傅捷陞︰有回家的感覺

Facebook

【新唐人2009年8月1日訊】(大紀元記者李新紐約報導)由新唐人電視台舉辦的《全世界華人聲樂大賽》今年已經進入第三個年頭,來自俄亥俄州的參賽選手傅捷陞在7月31日紐約曼哈頓格羅德‧林奇劇院(Gerald W Lynch Theater)舉辦的初賽中表現突出,成為22位入圍複賽選手之一。傅捷陞連續三年參賽,對新唐人的華人聲樂大賽推崇備至,有回家的感覺。他希望每個華人聲樂歌唱家都來參賽,把握這難得的自我提升機會。



來自俄亥俄州的參賽選手傅捷陞稱,每次參賽有回家的感覺。(攝影︰文忠/大紀元)

連續三年參加新唐人大賽,傅捷陞笑說︰「好像一年回家一次的感覺。」

「在這裡,看到很多從家鄉來的選手,今年特別看到兩三個老朋友從台灣過來,非常高興。」傅捷陞說。

傅捷陞從台灣來美17年,有十幾年的專業演唱經驗,在美國經常參加歌劇表演,舉辦個人獨唱會。他把每年參賽當成一個很好的學習中文歌曲的機會,同時看自己是否比以前有進步。他說:「這麼一個大好的機會,很難得,每個聲樂歌唱家都應該把握這個機會。尤其是大賽規定,一定得唱中文歌曲,因此給我一個機會,可以學一些中文的曲子。很高興有此機會學唱自己語言的歌曲。」

習慣於唱西洋歌曲的傅捷陞認為,學聲樂,最大的挑戰是從母語,轉學到西洋的語言,並需要學西洋的文化。而以美聲唱法演唱中文歌曲,最大的挑戰就是咬字,中文和西洋語言的發音位置不一樣。

傅捷陞透露,他能在聲樂藝術道路上一直堅持下去,最主要的原因是喜愛。他說:「聲音是表達情感最直接的方式。鋼琴、小提琴、繪畫也是很好的表達感情的方式,但聲音這個樂器就在自己的身體裡面,唱所想的,忠實於所創的歌曲,唱出最真實的情感。當歌詞和曲子的內涵都通過演唱表達出來的時候,就達到了最美的境界,就會感動人。」

對於今年大賽與前兩次比賽的不同之處,傅捷陞印象深刻的是,今年雖然只有美聲唱法,但一些民族唱法的優秀歌手也加進了美聲唱法隊列,使得比賽更加激烈。

當被問及是否明年還來參賽時,傅捷陞回答,如果他人還在美國,時間方面允許的話,明年還會來參賽。

相關文章