【新唐人2009年3月29日訊】（中央社倫敦29日法新電）媒體今天引述王室消息人士報導稱，正接受全職軍用直升機駕駛訓練的英國威廉王子（Prince William），希望能派赴阿富汗前線作戰。

　　銷路廣大的「世界新聞報」（News of the World）報導，26歲的威廉在一家夜店不經意地向記者吐露這項心聲。威廉是英國王位第二順位繼承人，在公開場合發言時，通常十分謹慎。

　　威廉也表示，他的弟弟哈利王子（Prince Harry）很思念前女友潔絲．德維（Chelsy Davy），但未透露自己是否會與心上人凱特．密道頓（Kate Middleton）結為連理。

　　24歲的哈利曾隨「王室禁衛騎兵團」（HouseholdCavalry regiment）秘密派赴阿富汗前線作戰77天，直到2008年2月媒體揭露相關消息後才被緊急召回國。

他先前曾遭阻撓派往伊拉克服役，因為派遣高層王室人員前往戰區作戰極其敏感，很可能會讓他們變成高度受矚目目標，並升高同袍遇襲危險。

威廉告訴記者，「我希望能像哈利一樣派往阿富汗。這就是我們接受訓練的原因，因為我們要上前線。老實說，我有點妒忌他。我希望自己也能如願。」（譯者：劉學源）