（中央社倫敦11日法新電）油價今天上揚2美元以上，交易商無視國際能源總署（International EnergyAgency）對需求的悲觀預估，而專注在石油輸出國家組織下週所將召開的會議，屆時會中可望提出減產計畫。

1月交割的紐約輕原油勁揚2.07美元，至每桶45.59美元。

1月交割的倫敦北海布倫特原油上漲2.40美元，至每桶44.80美元。971211