星期二（8月12日），俄羅斯軍隊持續駐守在南奧賽梯首都茨欣瓦利 (Tskhinvali)，從畫面中可以看到，在街上的士兵比平民還多，可以清楚的看到被戰火波及的民房煙霧迷漫。

庫爾塔（Kurta）這個昔日有3000人的小村落，如今街上只能看見零星2、3人。這樣的場景在格魯吉亞的殖民村落都面臨同樣的命運。

老人慢步走在庫爾塔街上，難過的說道：”我該去哪裏？我不知道大家都到哪兒去了，也許都逃到第比利斯（Tbilisi）了吧。”

在同一條街上，一位老婆婆正在她那已經燒焦的廢墟瓦礫堆中挑揀可用的東西，不久前一輛俄羅斯的車隊正從這裡經過，往格魯吉亞的方向駛去。

許多幾年前才開幕的電影院和商店如今也都化成灰燼。

俄羅斯表示，已經有1600名南奧賽梯居民在戰亂中死亡，數千人無家可歸，不過確切的數據尚未得到證實。此外格魯吉亞至少有將近200人死亡，數百人受傷。

南奧塞梯於1990年脫離喬治亞，從此該地經常引起格魯吉亞與俄羅斯之間的明爭暗鬥。格魯吉亞趁著俄國總理普丁參加北京奧運開幕，試圖一舉攻下南奧，不料俄羅斯出兵干預，在短短五天中的戰鬥造成雙方千人罹難。