如果想從網上下載觀看粵語新聞請從主網頁的"一周節目下載表下載"粵語新聞", 謝謝!

截至到北京時間 2008年04月08日 10點 ，公開聲明三退的總人數已經達到 34,936,152 人，前一天的聲明人數為 51,489

——-

奧運火炬巴黎5次熄滅,被迫取消最後傳遞路段

巴黎是境外奧運火炬傳遞的第五站，原定80名火炬手將完成全長約28公里的傳遞，但火炬手剛離開埃菲爾鐵塔幾百米就被抗議聲浪所包圍，數千名抗議者在巴黎托加戴羅聚集，其中有人手拿西藏旗幟，抗議中共對西藏的鎮壓，巴黎警方雖然派出超過3千名警力維持秩序，出於安全考慮主辦方至少5次熄滅了火炬，火炬轉到車上才

得以繼續前行。此外，數百名騎警、消防員和穿上直排輪式滾軸鞋的警員在外圍維持秩序。因抗議持續發生，主辦方不得不取消最後路段，包括在巴黎市政廳前的傳遞。法籍西藏人巴魯說：我們來里要求中共停止在西藏屠殺西藏人，引起恐懼，我們是世界上愛好和平的人，我們要求西藏實現和平，在西藏屠殺並不是解決方法。警方還封鎖托了加戴羅和艾菲爾鐵塔之間的道路。抗議者手拿的標語上寫中共造的奧運一個血腥的世界對種族屠殺說不不反對中國人，反對暴政恥辱的火炬 等等。位於巴黎的記者無疆界組織在一座建築物外懸掛起了一面黑色旗幟，手銬代替了傳統的奧運五環，巴黎市政府外有橫幅上寫巴黎支持世界各地人權,西藏抗議者在一座巴黎橋上懸掛西藏不要奧運火炬的標語，抗議者被警方逮捕後用特殊巴士運走。護送火炬的警察因為共產極權火炬護航而受到抗議者的嘲笑。 28公里的火炬傳遞舉步維艱， 最後不得不被迫中途取消，改成汽車直接運送到目的地，巴黎南部的一座體育場。在巴黎的火炬傳遞後，下一站將是美國舊金山，然後火炬會送到阿根廷布宜諾斯艾利斯。

——-

巴以衝突後恢復和談

上個月以色列為打擊在加沙發射導彈襲擊以色列的武裝分子，發動了對哈馬斯控制的加沙地帶襲擊，為此阿巴斯停止了和談。 此次是雙方領導人沖突後的首次會面。他們希望能夠在2008年底達成框架形協議， 協議中包括巴勒斯坦建國等問題。 美國國務卿賴斯曾表示以色列和巴勒斯坦都沒能做出足夠努力來推動和平進程。 阿巴斯高級助手說阿巴斯將在此次與奧爾默特的會晤中提出加沙問題，希望以色列解除對加沙的封鎖。哈馬斯武裝分子去年六月份從阿巴斯手中武力取得了加沙的控制權。

——-

布殊表示對經濟激勵計划要有耐心

布殊在華盛頓會見了小商業領導人，布殊敦促他們要有耐心，１千５百億美元的經濟激勵計劃要在一定時間內才能看到效果，他說：這個促進經濟增長的計劃不僅僅會影響小商業，而且１億３千萬家庭將獲得一筆錢，他們自己的錢，當然目的是推動消費。 布殊表示他的經濟激勵計劃將在今年晚些時候促進經濟增長１％到１．５％，　零售商們正等待此項計劃對他們生意造成好的影響，特爾西集團經理費德曼說：零售業很擔心經濟，雖然他們對退稅感到興奮，因為這個讓顧客走進店鋪，增加銷售額。 美國國會正在考慮第二個經濟激勵計劃，但白宮表示現在還為時過早。

——-

調查報告：中共借奧運迫害法輪功

追查迫害法輪功國際組織的調查報告表明，北京奧運從一開始中共就有計畫的加重對法輪功修煉者的迫害，以下是追查迫害法輪功國際組織對抓捕法輪功學員最嚴重的北京市610辦公室，所進行的調查對話，證實了中共當局確實有文件規定。北京610：關於奧運會啊，現在我們都屬於打擊狀態了，那種萌芽狀態現在已經不存在了。現在是奧運期間，絕對是堅決抵制這種問題。記者： 那文件的意思就是說，為了奧運，針對這樣煉法輪功的，就是一律打壓，是不是這樣的意思？北京610：對，對，對。絕對是這意思。因為有好多情況，您可能也不太了解，我們這個辦公室本身就是個保密部門。追查國際負責人汪志遠表示，調查報告主要從5個方面提供證據，來揭示中共在奧運前夕是有計劃的迫害法輪功。汪志遠：「一呢是文件、會議、講話、媒體報導；二、中共將它們沒有控制的團體以奧運安全的名義扣上恐怖主義帽子以便使迫害更大化；三、奧運保安的主要成員單位有610；四、是它們在申辦奧運的過程中也沒有忘記迫害法輪功的宣傳；五、在2008年採用 平安奧運行動進行全國性的大抓捕。」據調查國際報告顯示，2001年7月15日，也就是北京得到奧運舉辦權的兩天後，中共處理法輪功問題領導小組組長李嵐清就表示，要再接再厲、乘勝前進， 更加深入揭批法輪功。國際輿論普遍認為，這是在北京取得奧運舉辦權後，中共將加緊迫害法輪功的信號。這是新唐人記者晨芳梁欣採訪報道

——-

程翔恢復工作 盼再到中國大陸採訪

星期一上午約11時，程翔去到新加坡海峽時報位於金鐘的香港辦事處上班。 新加坡海峽時報高級撰稿人程翔：很開心，能夠再從事自己已經做了二十多年的新聞工作，很興奮！ 程翔復職後的新職位是高級撰稿人，他表示還要與報社方面商量未來具體的工作，希望有機會再返回中國大陸採訪。 新加坡海峽時報高級撰稿人程翔：如果有這樣的機會我都很樂意，因為我還是喜歡跑第一線。 對於日前中國維權人士胡佳因言入罪的事件，程翔略為猶豫後這樣回答。 新加坡海峽時報高級撰稿人程翔：或者看看以後有否機會我寫這方面的事情，到時我講講我的感想。 他並表示，回到香港休養一段時間後，身體狀態比以前好很多，他感謝大家的關心。新唐人記者林秀宜在香港報導。

——-

港府指供港食米平穩 呼籲市民毋須恐慌

商務及經濟發展局局長馬時亨星期一下午與香港主要入口米商及超級市場代表會面，了解泰國米進口價格上升的情況。他會後表示已經與泰國駐港總領事聯絡，了解到泰國稻米生產和出口沒有問題，並得到泰國方面承諾有足夠食米供應香港，呼籲市民毋須恐慌。 香港商務及經濟發展局局長馬時亨：在他看來價格應該會平緩下來，他也向我保證，香港的供應絕對沒有問題，因為第一是我們的數量很少，加上他們暫時完全沒有計劃實行配額制。 對於從泰國米入口的米價最近上升了三成，馬時亨強調食米價格高低應由市場調節。 香港商務及經濟發展局局長馬時亨：我們一個自由市場，價格有升就有跌，我也會去信給泰國商務部部長，向他表達香港對泰國食米供應以及價格方面的關注。 馬時亨還表示，從中國大陸進口的食米較泰國米便宜一成多，建議市民自己做出選擇。 去年豬肉價攀升的餘波未了，今年米價又面臨大幅加價的壓力，港府如何解決未來可能不斷出現的通貨膨脹，將是外界關注的焦點。新唐人記者林秀宜在香港報導。

——-

神韻布利斯本首場演出獲貴賓高度贊揚

我們現在在布里斯本會展中心, 神韻紐約藝術團在布里斯本的首場就即將開始了, 繼全球巡迴的精采演出, 今晚將有近百位昆士蘭政要及各界文藝人士慕名來觀看晚會, 在場近一千五百名的關眾也迫不及待的等著舞臺大幕一開的壯觀場面. 配音: 昆士蘭州議員和夫人一起來觀看神韻晚會. 他們稱贊晚會是傳統的內涵和現代高科

技天幕完美的結合。 Ian & Anne Rickus (Justin C) 伊安 瑞科斯 伉儷 (昆士蘭州議員) 好極了, 真是好極了. 真的是一場精采的奇觀 整體上的顏色, 舞蹈和編排非常卓越. 傳統的內涵和現代高科技的天幕搭配的非常好, 這舊中有新的組合讓我們更加享受. 從600公里外專程趕來觀賞神韻晚會的澳洲聯邦議員史考特認定神韻晚會是一個奇觀。. Hon Bruce Scott 布魯斯 史考特 我是住在600公里外的昆士蘭西部, 今晚特地來看晚會. 當我收到請帖時我就想我一定要來看, 我認為這一定是個奇觀. 史考特議員表示中國五千年文化及神圣的對天地的信仰，是中國文化最珍貴之處。 她對中國五千年文化表達的很好, 這神聖的對天和地的信仰是這麼的久遠, 她能令人鼓舞和振奮, 這對中國文化來說是很珍貴的. 這裡是新唐人記者 潤君華培澳洲布里斯本報導.

——-

西甲巴薩主場戰平對手重返積分榜次席

巴塞羅那隊本輪主場迎戰赫塔菲隊。開場第15分鐘，巴薩險些攻破對手大門，哈維(Xavi)開出右側角球，圖雷頭球擺渡，加比-米利托小禁區右側的近距離射門卻被阿邦丹謝利（Abbondanzieri）奮力扑出。比賽進入下半場。巴薩再次錯失得分良機，18歲小將吉奧瓦尼(Giovani)接伊涅斯塔傳球，右路切入禁區邊緣，起左腳一記勁射，不料皮球擊中近角立柱彈出。全場比賽臨近結束前，贊布羅塔右路傳中，古德約翰森6碼處頭球攻門再次被阿邦丹謝利用腿擋出。隨著終場哨聲的響起，巴薩只能無奈與對手握手言和。另一場比賽在塞維利亞隊和比利亞雷亞爾隊之間展開。塞維利亞在第19分鐘率先取得領先，納瓦斯(Navas)長傳，反越位成功的法比亞諾(Fabiano)禁區右側勁射遠角入网，這是他本賽季第23粒聯賽入球。第87分鐘塞維利亞隊的納瓦斯10碼處射門被門將洛佩斯(Lopez)撲出，但后者在小禁區內卻撲倒了跟進補射的納瓦斯，塞維利亞隊贏得點球。卡努特(Kanoute)主罰點球，一蹴而就為塞維利亞隊最終鎖定勝局。

——-