（中央社北京二十四日法新電）北京奧運聖火今天在希臘舉行點燃儀式，兩名抗議人士試圖阻擾北京奧運組織委員會主席劉淇的演說，中國國營電視台立即切斷轉播訊號。

劉淇發表演說期間，兩名抗議人士抓住麥克風，之後中國中央電視台新聞頻道顯然將畫面切換到奧林匹亞聖火點燃儀式會場的資料畫面。

抗議者展示上面寫著「抵制這個踐踏人權國家」標語的旗幟。

多家中國電視頻道正在轉播這場在古奧林匹亞舉行的傳統儀式。在北京奧運於八月八日揭幕前，奧運聖火將展開漫長全球傳遞旅程。

相較於在中國播出的英國廣播公司全球頻道畫面，中央電視台播出的聖火點燃儀式畫面略微遲延。

預期多個團體將伺機在聖火傳遞路線上抗議，凸顯他們的訴求，包括改善中國人權以及表達對過去兩週中國鎮壓西藏的憤怒。970324