（中央社記者何宏儒台北十八日電）歷5年共同研發，財團法人工業技術研究院與國立台灣大學醫學院附設醫院合作之「兩相材料軟硬骨關節修復技術」，今天與美精技台灣公司（Exactech Taiwan）完成技術移轉簽約。工研院指，該技術具備可一次手術完成、手術時間短、傷口小、復原快的特點。 工研院院長李鍾熙表示，「兩相材料軟硬骨關節修復技術」由台大醫師提出臨床需求與設計，結合工研院生醫材料技術共同研發，已申請7項專利，完成動物試驗，並技轉給骨科醫療器材領導廠商美精技公司，未來可望帶動台灣骨科醫療器材產業發展。

該研究計劃由台大骨科部主任江清泉、工研院廖俊仁博士共同主持。江清泉表示，手術過程中，醫師僅需截取患部少量不受力處之健康軟骨切碎，浸泡於特殊酵素溶液中，讓軟骨細胞游離出來，載入兩相多孔載體中，並植入患部，軟硬骨短期內便可自行增生修復。 該技術特點為，不需體外培養軟骨細胞，病人僅需進行一次手術，且手術時間短，傷口小，復原快；可同時修復軟骨及其下方骨頭之缺損，除適用於年輕人因運動傷害或外傷引起之關節軟骨缺損外，更適用於中老年人小範圍之關節炎和關節骨頭缺血性壞死，澤惠更多關節病變病人。

工研院表示，該技術將於今年7月後，在台大醫院進行人體臨床試驗；美精技公司也將同步展開全球性臨床試驗，以完成包括歐盟及美國等地區之產品上市作業。970318