【新唐人】猴年進入尾聲，雞年即將來臨。中國人在著手准備慶祝一年中最大的節日中國傳統新年，上百万在中國各地打工的農民們回家鄉過年。

今年的傳統新年是2月9日，中國各地都開始忙碌起來。人們在市場購買紅燈籠和雄雞雕像以希望來年的好運。

一名攤販說，“我希望我的家能象燈籠一樣福星高照，并且我的生活水平能得到改善。”

雄雞在十二生肖里被認為是吉祥的象征，風水和算命在中國大陸都是被禁止的，香港風水家預言來年將有地震和台風。

中國傳統新年也意味著世界上最大的人口流動，成千上万在各地打工的農民們辛苦了一年，將回家鄉過年。這個星期北京火車站的客運量達到了頂峰。

當局將火車票价上漲了15％－20％ ，但并沒有阻止外來人口在大城市尋找工作机會，新年對他們而言就意味著与家人團聚。

一位在外地工作的人說，“我要回家与家人團聚，我和我女儿都在北京工作。每個人都想与家人共度新年。”

去年，中共當局因為懼怕SARS再次爆發，采取強制措施限制人流量。