英文标识

收费停车场译成“撒尿公园”中国英文翻译再惹笑话

收费停车场译成“撒尿公园”中国英文翻译再惹笑话

中国的一些公共场所、菜单、医院等，英文标识的中式蹩脚翻译，长期以来成为舆论的笑柄。23日，陆媒称当局...

2492天前

成都现奇葩英文标识 MIDDLE变“NIDDLE”

大陆奇葩英文标识频现，近日，成都中环路锦华路段上新立了一些路牌，中英文结合，市民发现，路牌上中文写着...

2901天前

北京公园频闹笑话英文标识拼写错

近日，有人发现，北京很多公园的英文指示牌频出“洋相”，甚至有些4A级的公园，都闹出英文单词拼写错误、...

3314天前