【禁闻】全民倒共 六四纪念会中共血本攻击

【新唐人2014年06月02日讯】“全球纪念六四25周年网路大会”,遭到了中共空前的攻击和破坏,不仅原计划的会议室遭到干扰,就连多个备用网路会议室也被攻击,他们还把通信网站的服务器攻击到瘫痪,实况转播的三个网站也无法使用,致使会议的规模及直播都受到了很大影响。组织者指出,这次会议的主题是“全民倒共”,这是中共最害怕的,所以,他们才肯花如此血本进行破坏。

“六四”25周年前夕,全球来自包括美国、加拿大、德国、香港、台湾、中国大陆等地的数十多个民间团体,发起了“全球纪念六四25周年网路大会”,以配合海外民运发起的纪念“六四”的“天下围城”活动。

原定于北京时间5月31号早上8点开始的全球网路大会,但设在通讯网站Paltalk 的会议房间内,涌入大量的五毛和中共国安人员,反而使会议会议发言人不能进入网路会场,一些民主人士也被不明用户“踢”出会场﹔多位参加者的电脑遭到木马病毒的袭击﹔大会改用备用会场,但备用会场也来了上百不明身份的人,无法正常开会。

后来,Paltalk网站的服务器在中共直接攻击下瘫痪了,所有的人都无法登陆,最后组织者只能临时用移动即时通讯“微信”开了小型会议。

大会组织者、中国民主阵线主席盛雪表示,中共是现代中国社会一切灾难的源头,所以,他们利用“六四”25周年的契机,并结合底层老百姓心声,推出了“全民倒共天下围城”的网路活动。中共对这一点特别害怕,拚命搞破坏。

中国民主阵线主席盛雪:“他们非常的惧怕真相的传播,其实不仅仅是六四的真相。当然,有几个事件他们是特别害怕的,当中包括六四真相,当然也包括法轮功的真相,包括其他的,像宗教信仰的真相。这些事情它都是不遗余力的去攻击、打击,去封锁的。”

盛雪指出,中共以前也干扰网路上的民主人权活动,但没有像这次动用这么大的血本来干扰,他们不仅盗取了主持人、主讲人的ID和备用ID,以及他们冒充主讲人捣乱,还居然攻击Paltalk服务器。

盛雪:“我们几乎所有的在网路上推动民主人权、推动真相的事情,没有不受中共网路攻击的。那么这次六四25周年攻击特别厉害。”

中共对这次会议的攻击是非常详尽的:大会的邮寄地址收到八千个左右的攻击邮件﹔旅居德国的民主人士席海明和潘永忠的电脑,受到病毒攻击而无法启动﹔众多网民在“微博”和“微信”中转发相关消息的相关帖子,只存活了一分钟,网民的账号也被关闭。

除此之外,会议前中共还发布大量假的网路会议位址,还发布《全球纪念“六四”25周年网路大会更改召开时间》的虚假帖子,甚至散布“主办人员死于车祸”等等。

实际上,中共今年对大陆的“六四”动向更是格外“关照”。

今年5月3号,一些公民在北京举行了“2014年六四纪念研讨会”,呼吁调查“六四”真相,合理解决遗留问题。但参加研讨会的人都受到警方的传唤,著名维权律师浦志强、中国社科院研究员徐友渔、北京电影学院教授郝建、女作家刘荻和异见人士胡石根等五人,被中共当局以“寻衅滋事”罪刑事拘留。

盛雪指出,中共它已经意识到它的统治是非常岌岌可危的,所以不断加强防范措施。但中共新的一轮迫害,反而使得“六四”真相被从新传播和聚焦,使更多的人谈论、反思和关注,很多人也被激怒。

盛雪:“中国社会积聚起来的怨怒,确实到了快要爆炸的一个程度,而且社会上种种的、方方面面的暴力事件在层出不穷,不管是它的中层官员、低层官员,也完全是一伙是对这个社会掠夺的强盗。”

盛雪指出,中共这种高压使它的统治更加的危险,前后的路都被自己封死。实际上,中国人不能再继续接受这样的一个暴虐、不人性、不人道、非法的这样一个政权的统治了。

采访/易如 编辑/宋风 后制/孙宁

Cyber Crackdown On June 4 Anniversary Forums

A social network meeting to commemorate the 25th
Anniversary of June 4 Massacre experienced an unprecedented
cyber attack.

The Internet conference room was interfered and multiple
backup conference rooms were also attacked.
The web servers were down and the live broadcast websites
were also down.
The entire activities were seriously jeopardized.

Organizers explain the meeting’s theme as “Down the CCP”
and believed the Communist regime conducted the attack.

As part of the World Siege movement to commemorate the
25th anniversary of June 4 Massacre, a global online meeting
was organized with dozens of non-governmental organizations
from the United States, Canada, Germany, Hong Kong, Taiwan,
mainland China and other places.

Scheduled at 8 AM of May 31 (Beijing), the meeting room at
Paltalk was jammed with a large number of unregistered visitors
who were suspected supporters of the CCP propaganda
and the national security agencies.
Speakers were consequently restricted from entering the
conference room.
Some activists were unknowingly ‘kicked out’ of the
conference room.
Many participants’ computers experienced Trojan virus attack.

Even the backup conference rooms were also packed with
hundreds of unknown ‘visitors’.
The online forum was thus seriously interrupted.

Later, Paltalk web servers were completely down and no one
was able to login.
The organizers had to switch to mobile instant messaging
WeChat for a temporary meeting.

The organizer, also Chairman of the Federation for a Democratic
China Sheng Xue indicates that the online meeting
proposed to speak out for the general public to condemn the
CCP, the source of disaster in China.
She believes the cyber attack of this forum was conducted by
the CCP for fear of the meeting’s success.

Sheng Xue, Chairman of the Federation for a Democratic China:
“They fear the spread of the truth, not just about the June 4
Massacre.

There are many of them, including the June 4 Massacre,
the persecution of Falun Gong, and the persecution of others,
such as religions.

They will spare no effort to attack and block."

Sheng Xue notes that attacks on the online activities of
activists have been seen before, but none on a scale like this
time.

The forum host and speakers IDs were stolen, speakers were
blocked by unknown visitors, and the chat service Paltalk
was also attacked.

Sheng Xue: “Almost all of us who participate online
to promote democracy, human rights and the truth have
experienced cyber attack from the CCP.

This time is the most severe case."

This cyber attack is very thorough: The e-mail of the forum
received more than 8,000 junk mails; computers of activists in
Germany Shi Haiming and Pan Yongzhong were completely
down due to viral attack; numerous netizens’ posts on Weibo
and WeChat had survived as short as one minute, many
netizens’ accounts were also closed.

In addition, multiple fake online posts were released such as
new conference addresses, a changed forum schedule and
rumors that the organizers died of a car accident.

In fact, the CCP has particularly shown their ‘concern’ over
the participants of the Anniversary.

On May 3, a number of citizens called for an investigation of
the historical truth of June 4 incident during a Beijing forum
on the Tiananmen Massacre.

All participants were then summoned by the police.

Subsequently, famous human rights attorney Pu Zhiqiang,
Chinese Academy of Social Sciences researcher Xu Youyu,
Beijing Film Academy professor Hao Jian, writer Liu Di and
dissident Hu Shigen were detained on the crime of provocation.

Sheng Xue explains that the CCP’s tough preventive measures
were strengthened only because it is aware of its precarious
rule.

The new round of outrageous persecution will only bring more
attention to the June 4 Massacre and further spread the
discussion and reflections on the truth.

Sheng Xue: " Anger has reached an explosive level.
Society is filled with endless violence.
The CCP officials are entirely a gang of robbers."

Sheng Xue indicates that the CCP’s suppressive rule has
completely blocked its own way in and out.
In fact, the Chinese can no longer accept the continuing rule
of such an oppressive, inhuman, inhumane and illegal regime.

Interview/YiRu Edit/SongFeng Post-Production/SunNing

相关文章
评论