【新唐人2010年11月13日讯】（中央社日本横滨11日路透电）在南韩首尔针对汇率与全球经济失衡进行过激烈辩论后，亚太国家领导人周末在日本横滨参加高峰会时，将体验不同情调的“酷日本”（Cool Japan）。
亚太经济合作会议（APEC）的21国领导人中，有9人正在首尔参加20国集团（G20）峰会，他们将齐聚日本港市横滨，讨论新的经济成长策略与大型自由贸易区。
他们将围绕“数位池塘”坐在长毛绒扶手椅上。数位池塘是个形状像鱼池的影音萤幕，有虚拟鲤鱼在里面游动，还有虚拟的树叶会自竹子上落下来。
发给媒体的资料上说，这项安排是为了让各国领导人感觉像是身处秋日林中的胜地。各国领导人在会议地点的前厅，能欣赏到日本传统物品，与代表现代与高科技日本的事物。
借用英国的宣传口号，这就叫作发掘“酷日本”。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/11/12/a455284.html
