新移民学英语节目 讲述自己的故事

【新唐人2009年7月23日讯】由纽约市长办公室和纽约市立大学共同制作的帮助新移民学习英文的电视节目“我们就是纽约”将要在纽约地区的电视上演,7月21日晚间他们在皇后区的杰克森高地邀请了正在学习ESL课程的部分学生和演员一同观看了其中一段故事。

熟悉的街头,熟悉场景,经常发生在新移民身上的故事,即真实又充满了生活的情趣这是“我们就是纽约”电视节目的一个场景,他由9个不同的故事组成,讲诉移民在纽约生活的故事。片中还贯穿了各种城市资源和服务信息。

“这个片子是以真实故事为基础的,你会看到纽约市的人,你会看到你的邻居,你会认出哪个人很像你的邻居,有些像你自己,故事同你在纽约的生活很有关”。

在剧中扮演一个吉他手的邱怡嘉表示这个节目有剧情,而且融合了纽约的生活形态,尤其对新移民有帮助。

“如果是纽约的观众,尤其是刚移民过来的观众,他们看到会有感同身受的感觉。”

我们就是纽约的制片人安杰依-克拉考斯基是来自波兰的移民,他表示以前在自己国家感到很压抑,来到纽约就感受到这个城市在拥抱你,所以他愿意花时间制作这个节目回馈纽约。

“需要所有的东西,说的每一句话,都能够被’看到’。 所以你可以看到他的嘴,你可以听到,也可以读。这对于导演来说是很有难度的事情。”

纽约市长办公室成人教育部门执行长安东尼-泰西希望那些教授英语的教师可以用作教学。

“他们看这个片子,讨论,他们学习单词,。。我们鼓励更多的人,更多的志愿者,带领一些讨论小组,他们聚在一起,在社区,社区中心,观看影片,来练习他们的英语,以后,不管他们懂的英语是多么少”。

在拉瓜迪亚学院负责新移民项目的罗允正今天就带了ESL的学生前来观看这个节目,而大家的感觉都很好。

“他们都说,噢,很喜欢,听的明白很多,就有一点不明白,但是这个就是最好,学英语就是最好,明白很多,一点不明白你就可以学到。”

这个节目将在纽约的25台和74台播出,详细查阅纽约市政府网站。

新唐人记者杨莉纽约报导

相关文章
评论