【新唐人2009年5月11日讯】（中央社俄亥俄州威明顿10日美联电）在企业出走、员工被裁的地方，还好有喜剧演员杰雷诺（Jay Leno）带来一点欢笑。
美国“今夜脱口秀”（The Tonight Show）今天为4000个民众推出免费单人脱口秀表演。这是该节目主持人杰雷诺“喜剧刺激景气”（Comedy Stimulus）巡回秀的一站。
威明顿（Wilmington）居民波特（John Porter）说，“我不觉得雷诺可以为我们这里的景气刺激出什么名堂，但至少他设身处地为我们想”。波特说，“他了解这里发生了很严重的事，而且情况可能还会更糟”。
雷诺在表演空档接受采访时说，他到访威明顿是因为他知道这一区受到经济重创，许多人没有钱娱乐。
“我不是来解释经济情势的。大家都知道是怎么一回事”。雷诺说，“就算是逃避现实吧。你就当做走出来，花个一个半小时忘掉烦恼，好好笑一阵”。
威明顿是个有1万2000个居民的城镇。这个小社区是经济萧条期间，美国小镇受到重创的鲜明案例，也因此博得全国瞩目。去年主要的总统候选人都讨论过这个小镇的困境。
去年快递公司DHL宣布撤走时，大约有8000员工在威明顿小机场工作，现在只剩3500人。威明顿市长瑞兹克（David Raizk）说，今年夏天，等到DHL完全撤离之后，至少还有一半的人要失业。
雷诺已经到过受萧条影响甚钜的底特律市区免费演出。他用了75分钟时间在当地的罗伯特中心（Robert Center）不断搞笑。等到他终场结束时，全场观众欢呼声不断。雷诺说，他只是试着让大家笑一笑，振奋一下精神。
他说，“我们都是弟兄姊妹”。
雷诺的表演佳评如潮，许多人为了看他，甘愿排队数小时。
在ABX航空工作7年，去年12月被裁员的华克（LoraWalker）说，“我很感激雷诺到这里来。这真是太好了，绝对是太好了！”她说，“这就是尽量保持乐观。你必须保持乐观，往好的一面去看待正在发生的每件事。如果你悲惨阴暗地呆坐在那边，就没办法向前迈进”。
雷诺在秀场中并没有特别提到威明顿或裁员的事情，他一开始个人脱口秀时，就像机关枪一样地开起欧巴马、性、婚姻、电影、家庭 和其他话题的玩笑。
对已经失业或担心失业的人而言，有点轻浮的玩笑其实大有帮助。
华克说，“我们为了生存，卖掉了房子里的好多东西。我们卖掉了马拖车，还有一架钢琴待售。我们卖掉我先生的工具。他以前是个机工。我现在也没有健康保险了”。
但对那些受到经济大风暴影响的人而言，看到雷诺现身就很高兴。因为他让大家暂时忘怀不确定的未来。
司徒华（Stewart）说，“光是像他这么高知名度的人愿意到我们小镇来表演，就已经是个很大的精神鼓励。他让我们有机会暂时抛开烦恼一下下”。（译者：赖秀如）980511
