AIG捐百萬救災款 並免費助申FEMA打疫苗

【新唐人2017年09月14日訊】昨天,AIG保險召開新聞發布會,宣布捐贈一百萬美元救災款給休斯頓。另外,他們還將免費幫助申請FEMA救助和注射破傷風疫苗。來聽聽他們的介紹。

AIG總公司副總裁Kevin Benjamin:「AIG捐贈一百萬美元,幫助走出哈維颶風的影響。其中一半會給本地機構,解決當下需求。另一半捐贈給災難慈善中心,用於中長期,幫助人們繼續生活。」

在本週六和下週六的上午8點到中午12點,他們將邀請FEMA的專員,現場作災後補助金申請。(地址:10111 Richmond Ave., Houston, TX 77042)

AIG休斯頓副總經理譚秋晴:「很多時候,大家都是上網作這個申請。但發送出去後,萬一資料不全的話很麻煩。我們把FEMA的專員派過來,他們完全是在現場,用連線的方式作業。所以可以把你的申請書很完整地送出去,很早可以拿到理賠。」

AIG對員工進行了FEMA申請系統的培訓。員工們將在現場作翻譯,包括普通話、廣東話、台語,以及韓語和越南話。

AIG休斯頓總經理Jimmy Woo:「我們的主要工作,是幫他們作翻譯,希望那個申請過程更快一點。看到很多FEMA中心都排隊,排很長。它都關門了,很多排在外面的人也申請不到。FEMA有十來個人過來,幫我們做申請表,希望人們早一點拿到政府補助。」

除了提供FEMA災後補助金申請外,AIG還將現場幫助小企業申請低利率政府貸款。另外,希望診所也將在這座辦公樓的大堂注射破傷風針,破傷風疫苗原價120美元一支,希望診所現在免費供應。

AIG保險介紹說,他們和亞裔社區一直有密不可分的聯繫。AIG總部在紐約,但卻是1919年在上海建立的。所以這次,他們專門向華人等亞裔社區提供了幫助。

新唐人記者語清、洪宇美國休斯頓採訪報導

相關文章
評論