【新唐人2015年03月28日訊】【全球新聞】3月27日完整版
提要
德翼空難副機長或患有抑鬱症 各國推出飛行安全新規定
美國紐約嚴重火情三座大樓倒塌 11棟樓住戶疏散
神韻風靡鹽湖城 觀眾再度滿場
《音樂之聲》50年 主要演員再聚首
德翼副機長或染抑鬱症 各國推飛安新規
德翼空難已經發生3天，搜尋遇難者遺體的工作還在繼續進行中。目前已經找到400至600塊遇難者殘骸，但還沒有發現一具完整的屍體。初步證據顯示，副機長魯比茨可能患有抑鬱症，但他隱瞞了病情，導致空難的發生。
德國警方週四搜查了失事航班副機長魯比次位於杜塞爾多夫的寓所，發現了與墜機相關的重要線索。
德國國家檢察官卡姆帕：「我們發現了被撕毀的病假條，這些病假條都是最近甚至是墜機當天開出的，這些初步調查顯示魯比茨向航空公司和他的同事隱瞞了病情。」
初步調查顯示，魯比茨故意製造墜機事件並非出於政治或宗教原因，警方也沒有搜到任何遺書或表明魯比茨有自殺傾向的證據，不過完整的評估還需要幾天才能完成。
德國媒體披露，他6年前參加飛行培訓時被診斷患有抑鬱症，並接受過長達一年半的心理治療。德翼航空的母公司漢莎航空也承認，盧比茨的確在6年前中斷過培訓，但並未說明具體原因。
杜塞爾多夫大學醫院週五證實，魯比茨是該院的病患，最近一次就醫是今年3月10日。
德翼空難的發生，也為德國乃至世界很多國家的飛行規範帶來變化。德國航空協會週五公布了「兩人制」新規則，要求飛機在航行中的任何時刻都保證駕駛艙中不少於2人。
德國航空協會常務董事RANDOW：「現在第一步，我們將引入新的暫行規定，確保未來任何時刻，飛機駕駛艙裡都有兩名指定人員，這一「兩人制」規則將在所有德國航線實施。」
這次空難發生後，立即採取「兩人制」飛行規定的還包括英國、加拿大、挪威等國家的航空公司，而美國長期以來都執行「兩人制」飛行規定。歐盟也已經開始考慮設定相關規範。
新唐人記者喬安綜合報導
多國聯軍續空襲 欲將叛軍逐出也門
週五，沙特領導的聯軍，連續第二天轟炸也門，試圖將佔領也門大片地區的胡塞叛軍，逐出也門。多個阿拉伯國家外長，週六也將在埃及會面，商討建立阿拉伯聯軍，對也門局勢進行干預。
官員說，週五，以沙特為首的10國聯軍轟炸了也門首都薩那和周邊地區，以及胡塞叛軍的老家薩達省，目標鎖定胡塞叛軍的軍事基地及其他目標。
聯軍希望打垮受伊朗支持的胡塞叛軍，恢復得到國際社會認可的也門政府。
沙特軍方表示，第一階段空襲是「成功的」，但警告可能需要聯合發動地面攻勢。不過，聯軍表示，眼下還沒有發動地面戰的計劃。
聯軍發言人Ahmed Asseri准將：「現階段還沒有展開地面行動的計劃，但如果有必要，沙特地面部隊及盟友和姊妹部隊就會做好準備，擊退任何侵略。」
埃及已表態，晚些時候會出動地面部隊。
對於聯軍的干預，胡塞叛軍警告，也門將成為其葬身之地。伊朗也指責沙特等國乾預是危險的舉動，要求停止軍事行動。
面對也門急劇惡化的局勢，多個阿拉伯國家外長週六將在埃及紅海渡假區會晤，商討建立阿拉伯聯軍問題。
新唐人記者韋青一綜合報導
美參院民主黨領袖里德宣布退休
星期五，美國參議院民主黨領袖里德宣佈，經過深思熟慮，決定退休，明年不再尋求連任。
現年75歲的里德在網上發佈退休聲明。在視頻中，里德回顧了自己的成長與從政經歷，表示從自己的工作中獲得了很大的樂趣。
參議院民主黨領袖里德：「從為內華達民眾工作中獲得的樂趣，就如同在洋基隊打中場一樣，讓我非常滿足。」
不過，今年1月份的意外受傷，使得里德有時間慎重思考自己的未來。
里德聲明，出於對美國、對參議院、以及對內華達州未來發展的考慮，最終決定不尋求連任。
參議院民主黨領袖里德：「我們需要確保民主黨再度掌控參議院。而我感到，在我可以把所有資源貢獻給民主黨時，自己佔據這些資源是非常不合適的。」
里德自1987年就開始擔任內華達州參議員。2007年起成為參議院多數黨領袖。但在去年的中期選舉中，民主黨失去對參議院的控制權，里德也轉而成為少數黨領袖。
外界推測，里德退休後，他的繼任者將在紐約州參議員舒默和伊利諾州參議員德賓之間決出。
當天，里德在接受家鄉電臺採訪時，有一位意外的參與者打了進來，美國總統歐巴馬。
在電話中，歐巴馬表示為里德感到自豪，稱讚他出色解決很多棘手問題。
歐巴馬與里德都將在2017年離任，他表示，為政府系統注入些新鮮血液有助於其更好發展。
新唐人記者周琪綜合報導
美參院通過預算案 或引發與總統爭議
美國參議院徹夜開會，週五凌晨通過建議大幅度削減聯邦預算的決議，但可能引發國會共和黨議員和民主黨總統歐巴馬之間曠日持久的爭議。
2016年平衡預算方案的參議院版本，建議在今後10年削減5兆1千億美元開支，其中很大部分是削減醫療保健經費，軍費則將有所增加。這與眾議院本週早些時候通過的9年平衡預算版本類似。參眾兩院將在國會休會前的兩週內彌合分歧。除防衛開支外，有關方案與總統歐巴馬2月提出的近4兆美元聯邦預算大相逕庭，白宮希望加稅，並投入鉅資來改善基礎設施。
華府觀察：國外出生能當美國總統嗎
近日，美國德州共和黨參議員克魯茲宣佈競選美國總統，爲2016年的總統選戰拉開序幕，但出生於加拿大的克魯茲參選也引發一場憲法爭議，來看華府觀察記者雪莉的分析報導。
與人們印象不同的是，美國憲法對成爲總統的條件寫的十分含糊。根據憲法第二條第一款第5節規定，總統必須是美國「natural born Citizen」。
由於natural是個多義詞，所以這段話就有了兩種解釋，一種是總統必須「出生時」即爲美國公民，另一種是總統必須是在美國「本土」出生。但至於哪一種解釋是對的，憲法卻從來都沒有說，從而留下了一個非常棘手的憲法懸疑。
無論如何，從今天的角度來看，法學界大多同意第一種解釋，也就是説總統只要生來是美國公民就行了。這對克魯茲來説當然是一個好消息，雖然他的父親是古巴公民，但他的母親是來自特拉華州的美國公民，因此克魯茲在出生時就跟隨母親獲得了美國公民的身份。如果按照法學界的意見，他是符合憲法要求的，的確有資格競選美國總統。
除此之外，美國國會研究服務部也對這段憲法進行了解讀，最終結論是第一種説法已經被歷史接受，而且有過多次先例，比如1968年總統候選人喬治．羅姆尼生於墨西哥，2008年總統候選人馬侃生於巴拿馬美軍基地。他們都不是在美國本土出生，可是都有生來即是美國公民的證據。
當然，依照這種解釋方式，歐巴馬是不是在肯尼亞出生也沒有甚麽意義了。而對於激烈的2016年總統選戰，我們還將持續關注。
紐約大火三座樓倒塌 11棟樓住戶疏散
今天節目一開始我們還是繼續來關注昨天發生在曼哈頓下城東村的爆炸起火事件。那麼到今天火災中的受傷人數已經增至22人，其中4人傷勢嚴重，還有2人失蹤。事發地點周圍的11棟樓中大約144戶居民被疏散，相關的救援工作還在繼續，來看看記者李大宇發自現場的報導。
現在是紐約當地時間27號中午，就在事故的現場。經過一夜的撲救，大約有250名消防人員參與了救援，大火是被「趕走了」，但是留下了三座倒塌的建築，還有一座被嚴重損毀，倒塌的建築比去年哈林區的爆炸案還要多一座。直到現在，還有大約20輛消防車在現場待命。警察和消防人員來來往往，在緊張的工作。
因為東村是紐約最具文化和歷史氣息的區域之一，這場爆炸與這裡長久以來積累的沉澱與內涵極其的不協調，很多人駐足圍觀。有紐約大學學生、居民，還有遊客。有的人還不知道發生了什麼，在相互的詢問，有的人拿起了自己的手機拍照，邊拍照、還邊嘆息。甚至有私人的清潔公司穿梭在人群中，到處去詢問，有沒有人需要幫助。
私營清潔公司區域經理Steve Mullen：「還有很多地方沒有電和煤氣。」
紐約市緊急事務管理局長Joseph Esposito：「希望3或4天內有較完整的解決方案。」
澳大利亞遊客Matthew：「我家人從澳大利亞給我打來電話，問『你還好嗎』、『沒事吧』。」
紐約曼哈頓區長布魯爾：「消防員也都很安全，是有一些人在醫院，但傷勢不重。
那麼記者在這個區域轉了一下，其實這裡是東村嘛，使旅遊的勝地，也是很多當地人經常來光顧的地方，記者本人就經常過來，發現很多餐館哪，電影院，還有一些娛樂的場所，都是那麼眼熟，所以，在這個地方發生了這起爆炸案，真的是，挺遺憾的。
新唐人記者李大宇紐約採訪報導
《財富》傑出領袖榜 黃之鋒擠進前十名
美國《財富》雜誌選出全球50位政治、商界及慈善事業傑出領袖，美國總統歐巴馬連續第二年榜上無名。
名列今年度傑出領袖榜首位的，是美國科技公司蘋果總裁庫克，位居第二位的是歐洲中央銀行行長德拉吉，中共國家領導人習近平則排在第三位。第四位和第五位分別由羅馬天主教教宗方濟各和印度總理莫迪獲得。值得注意的是，去年香港佔中運動的18歲學生領袖黃之鋒也名列第十位，也是本年度唯一登上全球傑出領袖榜的香港人。
港新聞自由惡化 傘運30記者遇襲
香港記者協會星期五公布最新的「新聞自由指數調查」，發現公眾與新聞工作者評分皆下跌，認為整體新聞自由轉差。同時記者遇襲事件創新高，單是雨傘運動期間，至少有30宗涉及記者遇襲個案。另外有七成認為港府打壓新聞自由。
記協與港大民學民意研究計劃連續第二年進行新聞自由指數調查。發現2014年新聞自由指數的公眾評分為48.8分，比前年數字下跌0.6分，新聞工作者的評分更大跌3.1分，至38.9分。
記協主席岑倚蘭表示情況轉差令人憂慮，並指去年發生多宗記者遭到暴力襲擊的事件。
香港記協主席岑倚蘭：「其中有一日有單一採訪的項目在同一個場合有四個記者受傷，這非常之罕見，因此人身安全受到威脅也是其中一個令香港新聞自由情況惡化。」
岑倚蘭表示，特首梁振英在競選時曾簽署記協約章，支持制定資訊自由法，但至今都沒兌現承諾，她促請政府儘快訂立有關法例，保障市民及新聞工作者獲取公開資訊的權利。
新唐人記者林秀宜香港報導
3月27日全球看中國
大紀元時報
IMF報告：中國是世界最不平等的國家之一
國際貨幣基金組織IMF研究報告指出，中國是全世界貧富差距最大的國家之一，這要歸咎於過去30年，中共主張的「以信貸推動投資」和「出口型」發展模式。目前，中國低收入人口的生活水平幾乎陷入停滯﹔20％最富有的中國人所佔有的財富總量，超過20％最貧窮中國人的十倍。
英國《經濟學人》
閻王爺和王岐山誰更厲害
從中共軍隊到國企，從地方省市到中共權力核心，中共中紀委書記王岐山的部下，在過去幾年拿下眾多高級官員﹔包括200名中紀委自己的調查員。在剛剛過去的7個月，又有24名部級官員被拘捕。一些中共高層也對此懷有怨恨，產生的內鬥、影響難以估計。
美國華爾街日報
全球石油公司大幅削減中國投資
油價下跌，迫使全球的石油公司大幅削減回報率較低的投資計劃，由於在中國的項目往往運營成本高昂，並且地質學風險較高，促使全球石油公司紛紛解除在中國的一些大額投資，這對依賴國際合作夥伴帶來專業技術的中國企業來說，無疑是個壞消息。
香港南華早報
中石油陝西油廠3月兩次漏油 原油匯聚成河
位於陝西的中石油長慶油田「第九採油廠」，發生了本月第二次原油泄漏事件。這是當地在一個月內發生的第6起漏油事故。漏油形成黑色的「油湖」和「油河」，空氣中瀰漫著刺鼻的石油味，造成大範圍環境污染。
神韻鹽湖城再度滿場 老少同樂
3月25日晚，美國神韻巡迴藝術團在猶他州文化藝術之都鹽湖城的國會大廈劇院圓滿落幕。當晚的演出再度爆滿，很多觀眾相伴而來，無論男女老少，都被神韻精彩的演出所深深吸引。
9歲學生艾樂：「我喜歡神韻，我喜歡他們跳舞，和很漂亮的服飾。」
90歲退休建築商John Henkels：「我想說這是個美麗的表演，我還從來沒看過比這更好的。」
退休教師Henry Whiteside：「舞蹈美麗而又協調搭配，演員技巧嫻熟，背景的視頻原創製作讓人印象深刻。」
退休家庭歷史研究員Barbara Warman：「神奇、美麗，背景及所有的一切，女演員美麗，男演員英俊，不虛今晚此行。」
神韻通過精心的製作，將中華文化的精髓原汁原味的呈現給觀眾，他們充滿歡喜見證了這一巨作。
公司副總裁Alex Treharne：「我喜歡演出中的各種主題，如善良戰勝邪惡，還有那個關於真、善、忍的節目，很有意思，演出裡有不少展現道德以及善惡的主題。」
教會年輕婦女會前會長Ardeth Kapp：「演出傳遞一個我很喜歡的信息就是慈悲、寬恕，這對我們所有人都有很強的衝擊力。」
醫生Ermita Bort：「我對我的朋友說，演出中有了那些背景、顏色，和景色之後，這些節目變得這麼有衝擊力，透入你的心靈，真是驚人。」
醫療技師Rasa Sakalauskas：「演出能讓你的雙眼放鬆，卻令你的大腦覺得驚異，坐在那裡觀看，你不會感到任何緊張，而是放鬆的。」
結束了鹽湖城的演出後，神韻3月27到29日，還將在俄勒岡州的波特蘭演出四場。
新唐人記者張亮、韓毅猶他州鹽湖城採訪報導
3月27日財經速瞄
1. BMW召回近5萬輛摩托車
寶馬將從4月21號開始，召回在美國和加拿大的4萬9千輛摩託車，因為車後輪的螺絲太緊，容易導致接盤裂開。經銷商可以免費更換鋼法蘭。 本次召回的車型包括2005到2010年的R1200 GS 和R1200 RT, 2006到2010年的R1200 GS Adventure。
2. 美經濟第四季增長放緩 公司收益下降
美國商務部週五公布數據，去年第四季美國經濟增長2.2%，遠低於第三季度的5%。企業利潤也有所下降，是經濟衰退以來的最差表現。分析認為，冬季的嚴寒、美元強勁、港口經濟放緩以及全球油價下跌，影響了消費者和企業的支出。不過，工作機會的增加可能會使美國經濟繼續保持增長趨勢。
3. 原油供應過量 美仍可能開採極地油田
儘管原油市場供應過量，油價下跌，美國能源部顧問委員會仍建議美國著手開發阿拉斯加北極水域的油田，使美國不再依賴進口。 近年美國已大量削減原油進口，通過開採頁岩油，變身世界最大油氣生產國。但國家石油委員會研究預測，頁岩油開採高峰只能持續10幾年。
4. 2014最佳投行 摩根大通維持第一
週五的新數據顯示，儘管營收下滑6%，摩根大通(JPM.N)依然保住了2014年最佳表現投資銀行的寶座。高盛(Goldman Sachs)(GS.N)排名第二﹔花旗(Citigroup)(C.N)、美銀美林(BAC.N)與德意志銀行(Deutsche Bank)(DBKGn.DE)並列第三。
3月27日全球股匯市
一、亞洲主要股指收盤
日本日經 19,285.63跌185.49
上海綜合 3,691.10漲9.00
台灣加權 9,503.72跌115.40
香港恆生 24,486.20跌10.88
印度BSE 27,458.64漲1.06
二、歐美主要股指收盤
德國DAX 11,868.33漲24.65
英國FTSE 6,855.02跌40.31
道瓊斯 17,712.66漲34.43
標普500 2,061.02漲4.87
納斯達克 4,891.22漲27.86
三、國際主要貨幣匯率
美元：澳幣 1.2904漲
美元：日圓 119.1450跌
美元：人民幣 6.2164漲
歐元：美元 1.0890漲
英鎊：美元 1.4875漲
一胎生5隻 巴基斯坦母獅創紀錄
巴基斯坦有一頭非洲母獅，近日平安産下5頭健康的小獅子。這對於非洲獅來說，可是相當罕見，一時間，這只名為「皇后」的母獅名氣大漲。
母獅「皇后」趴在地上，而在她身邊，5隻可愛的小獅子正在酣睡中。
4歲大的母獅是阿巴斯飼養的寵物。
野生部門官員古拉姆•阿巴斯：「這是非常獨特的案例，一對獅子生下5隻小獅子。一般說來，每次繁殖是1至3隻小獅子。」
來，給獅子爸爸也來幾張特寫。
養獅子做寵物聽上去很拉風，不過對荷包的考驗也是很大的。阿巴斯表示，這對獅子每天各自要吃20公斤的肉。
阿巴斯很喜歡野生動物，因此成立了自己的私人動物園。家人也由一開始的不樂意，漸漸愛上了這些動物。而鄰居們也常來拜訪他們。
巴基斯坦官員表示，只要保證獅子不傷人，在當地養獅子當寵物是合法的。
新唐人記者周琪綜合報導
《音樂之聲》50年 男女主角出席慶祝會
好萊塢經典歌舞電影《音樂之聲》問世50週年，週四，好萊塢特別邀請了當年的男、女主角等人，和影迷重溫這部經典之作。
《音樂之聲》滿五十歲了，洛杉磯好萊塢中國劇院週四再次放映這部電影。
女主角朱莉•安德魯斯和男主角克里斯托弗•普盧默都出席了這場慶祝活動。
安德魯斯覺得《音樂之聲》電影包含了很多人們喜歡的元素，或許是它能夠代代相傳的原因。
女主角朱莉•安德魯斯：「可能因為有很多的歡樂、也可能因為它是一部家庭電影、有愛情、還有一段偉大的冒險。」
安德魯斯說，她從沒想到這部電影會有如此大的反響。
飾演男主角的普盧默也應邀前來，回顧拍片時的歡樂時光。
男主角克里斯托弗•普盧默：「當我們如此靠近的唱歌，感覺超乎現實，與現實很不一樣。」
改編自同名音樂劇的《音樂之聲》，描述阿爾卑斯山上修道院裡的實習修女到崔普上校家擔任家教，從贏得七個孩子的心，到與喪妻的男主人相愛、結婚、共組家庭樂團，最終逃離納粹魔掌的故事。
電影中許多純真動聽的歌曲，如《Do-re-mi》、《小白花》之後被改編成許多語言傳唱。
《音樂之聲》1965年3月在美國首次上映，共獲得奧斯卡金像獎10項提名，最後贏得最佳影片、最佳導演等5項大獎。
新唐人記者唐楣綜合報導
