【禁聞】索契冬奧會開幕 中共為何力挺俄羅斯

【新唐人2014年02月07日訊】第二十二屆冬季奧林匹克運動會(XXII Olympic Winter Games)將在2月7號在俄羅斯的索契舉行。中共國家主席習近平5號已經啟程飛往俄羅斯,他將出席冬奧會開幕式。為甚麼中共在政治、軍事和意識形態方面力挺俄羅斯?讓我們一起看看專家們的分析。

習近平出席在俄羅斯舉行的冬季奧林匹克運動會開幕式,這是中共領導人到外國出席重大體育賽事的首例,官方媒體連日來高調報導,並且和上世紀70年代影響中、美建交的「乒乓外交」相提並論,媒體稱讚這是「奧運外交」、「體育外交」,是「對俄羅斯的重視」等。

台灣政治大學國際事務學院教授丁樹範認為,中共的做法有軍事戰略方面的需要。

台灣政治大學國際事務學院教授丁樹範:「有一些必須要共同合作的目地,比如需要跟俄羅斯有更密切的軍事或安全上的合作,來制衡美國。因為中國面臨釣魚臺(島)乃至於各方面的問題,所以它可能希望在態勢上能夠拉攏俄羅斯,取得俄羅斯的支持,來跟美國、日本這個聯盟系統對抗。這對中國來講是一個很重要的原因。」

2012年以來,「王薄事件」不僅造成中共黨內派系激烈鬥爭,而且江派勢力為轉移注意力,在海外挑起事端,製造了和東北亞、與東南亞多個鄰國的緊張關係。習近平上臺後,第一個出訪的國家選擇了俄羅斯,當時的輿論普遍解讀,中共期望結交俄羅斯,對抗歐美。

全球自由信息運動網站創始人張新宇分析,中共的意識形態,令其他國家感到威脅,這次習近平是主動到俄羅斯找「朋友」。

全球自由信息運動網站創始人張新宇:「俄羅斯鎮壓車臣,所以它就對中國鎮壓西藏和鎮壓新疆這種事,覺得沒有甚麼問題。這種事情在西方那簡直是反人類的。因為俄羅斯要開冬奧會,所以他趁此機會就去拍馬屁。」

在俄羅斯舉辦「冬奧會」的同時,國際輿論不是讚揚新俄羅斯和它的領導人普京的成就,相反的,卻報導了俄羅斯的大量醜聞。如:濫權、人權迫害、環境問題、貪污、媒體審查制度、民族問題等。尤其是「冬奧會」開幕式臨近,俄羅斯當局加緊打壓活動人士。

俄羅斯原來隸屬於前蘇聯,而蘇聯解體前是當時世界上最大的共產極權國家。俄羅斯1991年6月12號獨立建國,61歲的現任俄羅斯總統普京,在前蘇聯時期曾長期在蘇聯國家安全委員會——「克格勃」系統內工作。

普京在被俄羅斯第一任聯邦總統葉利欽選定為繼承人之後,多次和自己選定的總理梅德韋傑夫,互換政治角色,遭到西方輿論的強烈批評。中國民間戲稱他們在政治舞臺上玩「二人轉」。

原中國外交學院教授胡石根:「他們一直把蘇聯當他們老大哥,從小就受這種教育,到現在也扳不過來,所以普京是他們的學習榜樣。學普京的強勢,普京在民主規則下,玩二人轉、玩一些名堂。它(俄羅斯)是一個半民主的,一個不成熟的民主。」

張新宇說,中共信奉鬥爭哲學,與普世價值格格不入,所以他們必然選擇與他們有共同點的俄羅斯作朋友,而不是自由世界。

張新宇:「根本原因就是中共它是一個毒瘤、一個怪物。西方的這種正常人類的價值觀,它根本聽不懂的。在它的字典裏面,就是武裝鬥爭,稱霸、霸權。它認為,世界就是個動物園,因為它是個動物,所以它現在找俄羅斯。」

2014年「冬奧會」將到2月23號結束,習近平將在8號結束訪問,返回中國。

採訪編輯/唐音 後製/鐘元

Xi Jinping Attends the Opening Ceremony of the Winter
Olympics in Russia

The twenty-second Winter Olympics (XXII Olympic Winter
Games) will be held in Sochi, Russia, on February 7.
On February 5, Chinese President Xi Jinping left for Russia
to attend the opening ceremony of the Winter Olympics.
Why does the Chinese Communist Party (CCP) support
Russia politically, militarily and ideologicaly?
Let’s take a look at the experts’ analysis.

Xi Jinping’s attending the opening ceremony of the Winter
Olympic Games is the first time that a Chinese leader attends
major sport event.

Recently, official media high-profile praised it as Olympic
diplomacy, sports diplomacy, attention on Russia and
compared it with 70’s ping-pong diplomacy which influenced
diplomatic relation between China and the US.

Taiwan Chengchi University School Institute of international
affairs Professor Ding Shufan believes that China has a need
for it as a military strategy.

Professor Ding Shufan said: “There must be a collaboration
purpose such as the closer cooperation in the military or
security to counterbalance the United States.
Because China is facing the Diaoyu Island problem, it might
be better to get support from Russia against the alliance system
of the United States and Japan.
This is a very important reason for China."

Since 2012, the Wang Bo incident caused an intense faction
struggle within the party; the Jiang faction stirred up trouble
abroad to divert attention, creating tense relations in the
Northeast and Southeast Asia.
Xi Jinping visited Russia first after he came to power.
It was widely interpreted that the CCP tried to associate
with Russia to stand against Europe and America.

Global Information Freedom movement website founder
Zhang Xinyu analyzed,that the CCP’s ideology is threatened
by other countries; Xi is looking for friends in Russia.

Zhang Xinyu said: “Russia suppressed Chechnya, so it has no
problem with the CCP’s repression in Tibet and Xinjiang.
It’s actually against humanity in the western world.
Now, he taks opportunity to go flattering since the Olympics
will be held in Russia."

Since Russia organized the Winter Olympics, the international
media didn’t commend the new Russia and its leader Vladimir
Putin’s achievements.

However they did report a large number of scandals in Russia,
such as: abuse of power, human rights violations, environmental
issues, corruption, media censorship and ethnic issues.

Since the Winter Olympics opening ceremony is approaching,
the Russian authorities intensively suppressed activists.

Russia was subordinate to the former Soviet Union, and the
former Soviet Union was the largest communist totalitarian
country in the world before the breakup.

Russia was independent on June 12, 1991 The 61-year-old
incumbent Russian President Vladimir Putin was working at
the former Soviet Union Committee for State Security for a
long time. Working within the KGB system.

After Putin was selected by the first Russian Federation
President Boris Yeltsin as successor, he and his Prime
Minister Dmitry Medvedev repeatedly swapped political roles.

This was strongly criticized by the Western media.

The Chinese joked that they play a “two-person show" in the
political arena,

China Foreign Affairs University former professor Hu Shigen:
“They saw the Soviet Union as a big brother from childhood,
so Putin had a good role model to learn from.
Putin played the two-person show and some tricks under
democratic rules.
Russia is a semi-democracy, an immature democracy."

Zhang Xinyu said that the CCP believes in the philosophy of
struggle that is incongruous in the universal values; so they
must choose Russia that has something in common as friend
rather than the free world.

Zhang Xinyu: “The main reason is that the CCP is a malignant
tumor, a monster.
It can’t understand such normal human values
in Western Society.
There is only armed struggle and Hegemony. It believes the
world is a zoo because it is an animal.
So it is now looking for Russia."

The 2014 Winter Olympics will end on February 23. Xi
Jinping will finish his visiting on the 8th end and back to China.

Interview & Edit/TangYin Post-Production/ZhongYuan

相關文章
評論