【新唐人2012年6月22日訊】夏威夷資深聯邦參議員Akaka即將退休，這給當地有抱負的政治家提供了一個新的機會。Ed Case是夏威夷民主當聯邦參議員候選人之一。我們針對他的身世及他對華人社區關心的有關旅遊、經濟及美中關係的問題對他進行了訪談。
Ed Case這個名字對夏威夷人並不陌生，他是資深律師，曾是聯邦眾議員。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：我家於19世紀來到這裡，我的曾祖父從美國本土搬來（夏威夷）。第一代是律師，我的曾祖父是個法官。他們住在夏威夷的茂伊島。
Case出生在夏威夷島的Hilo，在多民族的背景下長大並接受教育。高中畢業後，他在麻省上Williams大學，後到華盛頓DC工作，在夏威夷參議員松永正幸的辦公室做法律助理。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：後來我在加州大學讀法學院，然後回來家鄉。我做私人律師已有30年了，在夏威夷開業，主要做房地產方面的法律事務。
Case的妻子Audrey是聯合航空公司的飛行員，四個兒女已成人。Case有豐富的從政經歷。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：我競選成功，做了8年夏威夷州立法委員，代表檀香山的Manoa區。後來我當選聯邦眾議員，做了4年多。
談到夏威夷人關心的旅遊業，Case說，旅遊在美國經濟中佔8％，在夏威夷更為重要。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：在夏威夷看旅遊前景，我們看好中國，致力於讓（中國）人容易來旅遊。 他認為，促進旅遊的重要措施是提供方便的簽證、廉價直航，及簡化海關程序。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：目前拿簽證來美國太煩瑣。在中國只有幾個美國領館，隔很遠，要去幾次，還要花很多錢。
美國政府最近提出要促進旅遊，包括擴大對遊客免簽證。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：免簽證最重要的是，如果人們不用簽證，他們是否會回去。這叫逾期率。目前中國人的逾期率相比很高。目前世界經濟下滑，經濟復甦是每個人關心的題目。
Case認為，稅務改革及減少商業條規對振興美國經濟非常重要。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：我確實認為稅率太高，條規太多。
他提出通過四個T來重振美國經濟:除稅務改革外，還包括促進貿易，技術，和工人培訓。
對於加強夏威夷的經濟，Case說，最重要的是旅遊和國防。
夏威夷聯邦參議員候選人Ed Case：旅遊和國防在夏威夷佔經濟的50％，我們必須保持這兩個行業的穩健。我認為國防投資會持續，因為就想像奧巴馬說的，我們國家在向亞洲傾斜。Case還談到加強夏威夷的教育，醫療，和農業。
新唐人電視臺 夏威夷記者站報導
