【禁聞】「紅派壹號」特供領導行動辦公室

【新唐人2012年1月19日訊】紅派科技公司和人民網、工信部研究所等單位,最近共同推出了一款平板電腦—「紅派壹號」,特供領導幹部辦公使用。不過一臺「紅派壹號」要價9999元,是市售iPad2近三倍價格。網民質疑,公費採購可能造成納稅人的錢被濫用。

「紅派壹號」採用目前最頂級的軟、硬體配置,包括A9雙核處理器、1G記憶體、16G存儲、高電容量等,桌面預設的圖示,有「中央領導動態」、「強國論壇」、「每日決策參考」、「網路輿情」等等。大批網民質疑說:領導幹部只為了了解網路輿情,用得著這樣高端、又有特供之嫌的「紅派」嗎?

網民質疑為甚麼「紅派」比iPad貴那麼多?「紅派科技公司」法人代表劉鮮日說,因為紅派主要賣的是服務,是信息。裏面整合收集了適合領導幹部移動辦公的各種資源,以及一些獨家紅色資源,可以為領導幹部的決策提供及時有效的參考。

北京作家李先生表示,這當中牽扯了商業利益,中國有很多領導特供,政府採購時,不採對的而是採最貴的。

李先生:「首先他這個產品他對領導量身製作這一點,我想這在世界上沒有跟中國絕無僅有的一個事情吧。微博好幾憶人在微博上頭,你真的要關心這個老百姓,關心民生的話,可以老老實實到,就是很誠懇到微博就知道老百姓在玩甚麼,還用得著那特殊的辦公系統嗎?」

網民另一個集中質疑的問題是公費購買。有網民認為,紅派瞄準領導幹部市場,購買者必然用的是公費,可能造成納稅人的錢被濫用。

據《南方都市報》報導,媒體人李大同表示,「紅派壹號」其實是人民網開闢的一條新的賺錢途經。《人民網》希望用「方便讓領導可以隨時隨地為人民服務辦公」這個理念高價售出大量「紅派壹號」。

前中共瀋陽宣傳部聯絡部長張凱臣表示,中共官員現在是公開賄賂、公開貪污,公開轉移財產,不按市場規則辦事,他舉《人民網》上市的例子說,一個共產黨控制的媒體怎麼能上市呢?

張凱臣:「特供本身是極其惡劣,甚麼惡劣?就是老百姓這邊是毒食品、毒牛奶、毒藥品、毒洋洋,國家都在毒當中,但他呢,把自己嚴格的防範起來,特備有塊地呀或是有個東西隔去中南海,有特供商店,空氣都是特供的。」

張凱臣表示,自從有這個特供存在,才使這些虛假產品,有害產品屢禁不止,而且發展越來越壯大,根本原因就是中共執政和掌權的本質其實就為了自己榮華富貴,而以老百姓的幸福做為代價。

新唐人記者趙穎、李庭、黎安安採訪報導。

China’s Red Pad No.1: For Cadres Only

Beijing Red Group Information Technology, Renminwang
website and the Ministry of Industry jointly launched iPad-like device, called “Red Pad No.1.”
Red Pad has premium services for cadres and it is RMB 9999,
(US$1584), or about 3 times the price of iPad2 in China.
As the Red Pad is for cadres only, netizens question
why public funds are being spent so causally like this.

Red Pad uses high-end technology with configuration,
an A9 dual-core processor, 1GB of RAM, 16GB of storage.
Touchscreen applications are preloaded with everything
a loyal party member needs.
Netizens said, cadres only need to update themselves with
some information, is such a high tech tool needed for that?
In addition, it is suspiciously designed
only for premium services of the “Red Group.”

Netizens asked why Red Pad is more expensive than iPad.
Liu Xianri, Beijing Red Group Information Technology legal representative, said Red Pad sells services and information.
The Red Pad, loaded with apps suitable for cadres,
handles work during travel and executive party’s.
Supposedly, it will provide information that will help cadres
effectively make decisions.

Beijing writer, Mr. Li, said this involves commercial interests,
and many special supplements for cadres in China.
The Chinese Communist Party (CCP) always purchases
the most expensive but not necessary most reasonable goods.

Mr Li: “The device is designed specially for cadres,
I think this is only for China.
There are a few million netizens using microblogs.
If you really care about civilians, care about their livelihood.
Then you should study micro logging to understand people.
Do you really still need that special office system?”

Another key question is whether public funds are used for it.
Netizens believe that Red Pad is aimed at the cadre market.
Buyers will purchase the product with public funds,
so tax payer money will be casually spent.

According to Southern Metropolitan newspaper’s report,
media person Li Datong believes, Red Pad is the new moneymaker of the Renminwang website.
Renminwang wants to use the idea of “allowing leaders
to better serve the public,” by selling Red Pads at high prices.

Ex-CCP Shenyang propaganda office communication director,
Zhang Kaichen said CCP officials openly accept bribes,
openly corrupt, use public funds, and ignore market regulations.

He asked, how can Renminwang, a CCP-controlled media,
sell shares in the stock market, for example?

Zhang Kaichen: “‘Special offering’ is a very evil practice.
Why? There are poisonous foods, poisonous milk, poisonous drugs and poisonous toys.
The entire country is poisoned, but CCP officials
protect themselves from all of these.
They get special offerings directly to Zhongnanhai,
they have special stores, even their air is specially treated.”

Zhang Kaichen said, the existence of these special offerings
allows the market for fake and harmful products to grow.
The fundamental reason is the CCP’s nature to profit itself,
at the price of people’s happiness.

NTD reporters Zhao Ying, Li Ting and Li Anan

相關文章
評論